Balita ug Society, Kultura
Unsa ang "Basta": nagkahulogang gigikanan
Sa Russian nga, adunay usa ka hugpong sa mga hinulaman nga mga pulong ug mga ekspresyon nga pahiangay, pabagay sa mga lagda sa mga Russian nga pinulongan. Unsa ang "Basta"? Ang bili sa niini nga mubo nga pulong nga iyang gigikanan pag-ayo sa nalambigit. Aduna bay usa ka kalainan bili sa diha nga gigamit sa sa sinultihan sa mga langyaw ug Ruso?
bili
"Basta" - unsa ang gipasabut niini nga pulong? Sa sinugdan, kini nagpakita sa Russian nga pinulongan nga ingon sa usa ka noun ug nagpasabot sa usa ka kard game nga popular sa panahon sa paghari ni Catherine II. Sa usa ka hiktin nga diwa "Basta" - mao ang ace sa mga clubs. Pulong giisip nga usa ka carbon kopya sa Pranses nga pulong baste.
Sa XIX siglo kini naangkon sa usa kahulogan - sa pagtuaw, ug sa literal nga gihubad sama sa "Igo na!" o "Igo na!" Inato pagtuaw basto nga hinulaman gikan sa mga Italyano nga pinulongan. Ang mao gihapon nga Italyano nga pulong gikan Basta bastare nagpasabut nga "igo," "igo".
Ang orihinal nga tinubdan sa mga Italyano sa pagtuaw Latin nga pulong basto - "dad-on", "paglahutay", "dad-on". Nakuha gikan niini mao ang mga pulong nga "strike", "strike".
Unsa ang "Basta"? Sumala sa dictionary, mao ang usa ka inato nga pulong nga nagpasabot nga "kini sa ibabaw sa", "matapos". Sumala sa ubang mga tinubdan, ang pulong nga gigamit ingon nga sa usa ka signal sa pagpahunong sa sugal, alang sa panig-ingnan, sa card. Dugang pa, kini nagaingon categorical desisyon ug nagrepresentar sa usa ka paghunong, determinasyon, pagkompleto sa usa ka butang.
gigikanan
Unsa ang "Basta", diin kini mao ang usa ka pulong sa mga Russian nga pinulongan? Tingali kini moabut gikan sa Italyano Basto (ikatulo tawo nga singular, karon tense) o gikan sa Gregong berbo nga bastare, nga nagkahulogang "naghupot". Ang pulong sa Russian nga pinulongan adunay synonyms:. "Maayo", "Hunong", "pretty", "tanan", "Adlaw nga Igpapahulay," "ang kataposan" Kini mao ang nagtuo nga ang amahan sa mga pulong mao ang Gregong pulong nga Bast. Bast - karaang Ehiptohanon nga diyosa sa makalingaw, kalipay ug fertility. diosa nga gihulagway ingon nga sa usa ka babaye uban sa usa ka iring sa ulo. Pangitaa ang etymological kaamgiran tali sa duha ka pulong mao ang lisud nga, dili pag-ihap sa mga kamatuoran nga sila sa mao usab nga mga gamot. Labing lagmit, sila dili nga may kalabutan. Sa bisan unsa nga kaso, ang pulong nga "Basta" alang sa usa ka hataas nga panahon nga giugbok sa panag-istoryahanay ug gigamit ingon nga usa ka kahulogan sa pulong "igo".
Sa unsa nga paagi sa paggamit sa
Unsay "Basta", ug sa unsa nga paagi sa paggamit niana nga pulong? Sa sa Russian nga pinulongan sa paglitok empasis kinahanglan nga gibutang sa sa unang silaba. Kasagaran "Basta" mahimong nakadungog sa gisulti nga pinulongan, alang sa panig-ingnan, sa usa ka pamahayag sa pagtawag sa finish malisud ug emosyonal nga panag-istoryahanay, sa pag-undang sa showdown: "!!!! fuck Pretty Basta Stop-istorya pulos," "Ako nasayud sa iyang gusto nga dili sa iyang mahimo. pagbalhin kasuko. Nabilanggo, ug nga kana! "" dili ko makahimo sa pagtindog niini. ang tanan. Basta! "
Similar articles
Trending Now