Bumpkin - kini mao ang nanginsulto nga pulong o dili? Residente sa Pskov probinsya

Sa katingalahan, nga may kalabutan ngadto sa pulong nga "bumpkin" labaw pa kay sa dili tin-aw. Sa kadaghanan sa mga kaso nga kini gigamit sa mga residente sa rehiyon Pskov. Ang pipila palandunga kini makapaubos, ang uban nga mga mapahitas-on sa maong-sa-kaugalingon nga ngalan. Ang bug-os nga kuha sa sinugdanan sa pulong. Adunay lain-laing mga bersyon sa ngano nga ang Pskov - bumpkin.

Sunod si Pedro sa Dakong

Kini labaw pa sama sa usa ka nindot nga sugilanon, apan kini mao ang miingon nga ang ngalan nagpakita sa usa ka kahayag nga kamot sa Emperador.

Ang kamatuoran nga ang mga Pskov probinsya sa karaan renowned agalon nga artesano alang sa produksyon sa hardware. Sa higayon nga si Pedro sa Dakong gusto sa pagtul-id bracket nga gihimo sa lokal nga mga panday, apan wala hanas niini. Kini gayud nga natingala siya, tungod kay, ingon nga usa ka kusgan nga tawo, siya dali ra pagdumala bisan pa uban sa mga sapatos. Busa siya gidayeg Pskov artesano, nga nagtawag kanila bumpkin. Busa, daghan sa mga lumad sa mga yuta sa pagkamapahitas-on nga nagtumong sa ilang mga kaugalingon nga dalan sa handumanan sa mga katigulangan. Dugang pa, sa 2014 bisan sa gibutang bumpkin monumento sa Pskov. Ang tiglalang sa artists walay kamatayon sa kaso sa umol ug mipahayag sa ilang pasalamat. monumento Kini nga nahimong dili opisyal nga simbolo sa siyudad.

Bumpkin - kini ngil-ad provincial?

Bisan tuod nga ang daan nga bersyon, lagmit lunsay nga fiction, apan walay aso nga walay kalayo. Kini nailhan nga si Pedro sa Dakong isyu sa usa ka sugo sa 1714, nga nagmando sa mga duha ka gatus ka mga pamilya sa mga mangingisda gikan sa Pskov sa pagbalhin ngadto sa kasikbit nga dapit sa St. Petersburg. City lang gitukod ug maayo nga mga panday wala didto. Sila nakatabang sa settlement suburb, nga alang sa klaro nga mga rason, sa ulahi nailhan nga balangay sa Mangingisda ni. Sa iyang misyon - sa paghimo sa hardware - sila gihimo sa husto. Mga lalin naghatag sa batan-on nga ciudad sa mga lansang, mga magagmay nga sanga, sapin sa kabayo. Busa skobarstvom misugod sa pagpaila nga mas espesyalista blacksmithing.

Apan residente sa Mangingisda ni lain-laing mga provincial ug neotesannostyu bagis apan mosangpot, mao nga ang mga ngalan sa ilang mga propesyon naangkon sa usa ka negatibong kahulogan. Mao kini ang nahitabo sa gitawag nga simpleng, pig-ot nga-hunahuna, edukado, hakog nga mga tawo. Tingali, sa sinugdan ang pulong argotizmov, apan kini milalin sa panahon sa usa ka halapad nga bokabularyo, diin kini nga giugbok. Busa, sumala sa labing modernong mga diksiyonaryo, bumpkin - sa usa ka redneck, usa ka boor ug usa ka cheapskate.

Dili direkta nga argumento pabor sa niini nga bersyon sa gigikanan sa mga pulong susama sa tingog timaan sa ubang mga pinulongan. una sa kita sa paghisgot mahitungod sa mga lumulupyo nga nagpuyo sa kasilinganan uban sa mga katawhan sa Pskov, alang sa panig-ingnan, mahitungod sa taga-Latvia. Sa teoriya, kon ang pulong anaa gihapon sa Russian, apan kini nawala, ang iyang mga timailhan makita diha sa ubang pinulongan sistema. Busa, ang Latvia skops, nga nagkahulogang "hakog", sa pag-alagad ingon nga usa ka pamatuod niini. Usab, adunay usa ka adjective skeptisch ( "kadudahan") sa German nga ingon man sa Pranses sceptique uban sa sama nga bili. Apan usahay, ingon sila, dili kinahanglan nga adto sa halayo, tungod kay ang Russian nga "dautan nga" mahimo usab nga usa ka lanog sa mga daan nga angga sa mga lalin gikan sa Pskov yuta.

Bumpkin - sa usa ka hanas nga manggugubat?

Adunay laing bersyon, nga craft sa panday mao ang irrelevant. Pskov mga tawo - mga kaliwat sa mga Slavic tribo Krivichy - nailhan tungod sa ilang abtik ug kaisog sa militar nga negosyo.

Busa miabut ang ilang kaugalingon, ingon nga ang mga pulong "bracket" nagtumong sa usa ka militar nga panagsangka ug bumpkin gitawag ang iyang partido. Apan, proponents sa bersyon niini, operate sa kaayo nga diyutayng ebidensiya: sa atubangan sa susama nga mga ilhanan uban sa bili na sa Serbia ug Croatian nga pinulongan kansang mga mamumulong wala magpuyo sa geographical ra sa Pskovians. Nga mao, gikan sa usa ka siyentipikanhong nga punto sa panglantaw, ang maong mga argumento sewn sa puti nga hilo ug mahimo lamang giisip nga usa ka pagsulay sa pagtuboy sa ngalan nga gihisgotan ug pagalabhan niya kini gikan sa lama sa negativity nga natipon sa ibabaw sa usa ka hataas nga panahon.

O mosugyot sila nga bumpkin ginganlan ang mga tawo nga nagpuyo sa usa ka pag-ayo-gipanalipdan gikan sa mga kaaway nga dapit. Ug ang yuta nga sa ulahi gikuha sa Pskov probinsya, nga nabantog tungod sa iyang mga castillo, sa kasigurohan gibantayan molupyo batok sa mga pag-atake.

Pag-usab sa reimporsment pagkuha sa katingog mga pulong gikan sa ubang mga pinulongan, sama sa Iningles makaikyas ( "sa paglikay sa", "makaikyas"), usa ka karaang Gregong σκεπαω ( "pagpanalipod", "dunggoanan"), ang Italyano nga scappare ( "makaikyas"), Romania usa ka scăpa ( "pagluwas sa", "sa pagluwas"). Ang mga prinsipyo niini nga mga pulong mitabok sa konsepto sa usa ka atabay-gipanalipdan dapit.

nga kadamuon espiritu

Maduhaduhaon gihampak sa klaro pagduhaduha mahitungod sa kon adunay usa ka kinatibuk-ang ngalan sa 300 ka tuig na ang milabay. Tungod kay kon mao, kini mahitabo diha sa mga cronicas, ug uban pang mga kasaysayan nga mga dokumento. Apan walay ebidensiya. Usab, si Aleksandr Sergeevich Pushkin, nga gigahin sa sa Pskov probinsya alang sa hapit 3 ka tuig, wala gayud gihisgotan nga pulong sa pagsulat. Ug ang adjective "Pskov" siya naggamit 18 nga mga panahon. Usab, adunay mao ang pulong sa "Masabut nga Dictionary sa Russia Pinulongan" giedit ni Dahl, nga gipatik sa ika-19 nga siglo. Kini motan-aw sa labing menos sa lain nga nga ang maong usa ka connoisseur sa mga Russian nga pinulongan mawad-an sa panan-aw sa niini, kon kini diha sa komon nga paggamit sa panahon, tungod kay sa niini nga buhat adunay bisan sa usa ka pinulongan ug bulgar nga mga pulong. Ang tanang mga butang nga magasultig batok sa kamatuoran nga ang nombre "bumpkin", kon kini mao ang ngalan sa propesyon o katoykonim, diha sa ika-18 o ika-19 nga siglo.

phonetic nga bersyon

Tanan nga mga butang mahimong mas sayon. Tingali ang pulong "Pskov" nausab ngadto sa "Skopje" tungod kay niining phonetic panghitabo sa assimilation. Ug tungod niini nga adhetibo uban sa panahon nahitabo ug ang mga nombre. Nga mao, ang proseso moadto sa usa ka butang sama niini: Pskov - Skopje - skobsky - bumpkin. Daghang mga eksperto sa pinulongan mouyon niini nga version. Kon kini kaayo, ang bumpkin - kini lang sa usa ka ethnonym. Usa ka negatibo nga mga kahulogan kini naangkon tungod sa pelikula "Kita gikan sa Kronstadt" filmed sa 1930. Adunay gipakita sa mga panghitabo sa Civil War. Sa pelikula adunay usa ka talan-awon diin ang mga tinalawan nga marinero, sa pagtan-aw sa gubat tali sa pula ug puti, ang White Guard nagsul-ob epaulettes, unya mga luha sa ilang mga abaga, depende sa diin nga bahin sa bentaha. Sa kini nga kaso, kini maoy usa ka kalooy siya nasikop: "Kita Pskov, kita Skopje".

konklusyon

Kini ang tanan nag-agad sa kon sa unsang paagi ang pulong gikuha. Kon ang orihinal nga ngalan subethnos, nan sa bisan unsa nga pskovityanin mapahitas-on sa pagtawag sa iyang kaugalingon sa usa ka bumpkin. Apan kon kita ngadto sa asoy sa negatibong kahulogan, nan kini nga anthroponym kinahanglan nga kaayo-amping. Human sa tanan, dili seryoso kamo mahimo nga makapasakit sa mga tawo, nga nagtawag niini nga usa ka bumpkin.