Unsay kahulogan sa termino nga "cuckold"?

Sa Russian, daghan nga mga pulong hinulaman gikan sa French, sama sa "pagpanapaw". Apan ang tanan nasayud sa bili niini? Apan ang ekspresyon nga "cuckold" mao ang tin-aw sa tanan. Kini gigamit sa adlaw-adlaw nga sinultihan, ug sa mga literatura, ug sa dili maihap nga mga istorya sa hilisgutan sa kamatinud-anon.

Diin diha sa Russian nga pinulongan nga sa paghisgot sa usa ka ekspresyon nga nahimong set hugpong sa mga pulong? Kamahinungdanon kini mao ang wala mailhi, apan ang mga diksiyonaryo ingon sa labing menos upat ka posible nga mga tubag niini nga pangutana. ni magsugod sa aron, nga mao, sa karaang Gresya Himoa.

diyosa sa panimalos

Usa ka hataas nga panahon ang milabay, sa usa ka panahon sa diha nga ang mga dios sa Olympus sagad ngadto sa yuta Hellas nahitabo Actaeon pagpangayam uban sa mga higala sa usa ka mainit nga hapon duol sa Gargafii Valley. Samtang mga higala gibutang sa pagpahulay diha sa landong sa usa ka dako nga kahoy, Actaeon nakakita sa usa ka groto sa bukid. Pagbuhat nga kini mao ang sa pagpangita sa unsa sulod.

Kini mao ang usa ka kalooy siya wala makakita sa ingon nga sa wala pa kini miadto sa groto sa usa ka matahum nga huntress, anak nga babaye ni Latona ug Zeus, Artemis. Lamang dalilang gihuboan diosa, magluto kini alang sa pagkaligo ingon sa groto miabut Actaeon. Walay mortal nga sa atubangan niya nakita ang hubo nga katahom sa Artemis. Kay ang maong pagkamapahitas-on nakapasuko sa diosa nahimo Actaeon ngadto sa usa ka osa, mibiya kaniya sa usa ka hunahuna sa tawo.

Nga wala mahibalo sa mga tag-iya, ang iro gigukod sa usa ka lagsaw sa branching mga sungay, nakaapas ug maisugon gigisi niya ang iyang lawas sa mga piraso. Mianhi aron sa pagluwas sa mga higala Actaeon nakadungog sa dughan lagsaw nga nakagawas sa usa ka agulo, nga mahimo nga nakadungog sa tingog sa tingog sa tawo. Ug wala sila mahibalo kon unsa ang sa pagkatinuod sa mga lagsaw ug nganong Diana mihukom sa cuckold kaniya. Acteon sa iyang kaugalingon sa ulahi nahimong usa ka simbolo sa nalimbongan nga bana.

gantihan naka

Andronico, ang katapusan nga emperador sa Byzantium gikan sa dinastiya Comnenus, nga naghari sa Constantinople lamang alang sa duha ka tuig - sa 1183 alang sa 1185 bisan pa niana may cuckold dili sa usa sa iyang mga tigpanambag. Kini nag-ingon nga diha sa porma sa bayad alang sa insulto naglimbong bana nakadawat pagpangayam sa nataran, ug marka-on sa katungod sa iya kanila gilansang sa mga ganghaan sa mga kahimtang sungay.

Sa ulahi Pranses mga hari, dili mailhan pinaagi sa kaputli, ang gisagop sa Byzantine nga paagi sa bayad alang sa insulto. Sa dungog harianon gitugotan aron sa pagpangayam sa mga harianong kalasangan, ug ang ilang mga asyenda gidayandayanan ug mga sungay. Busa ang pulong nga "cuckold". Ug kon sa una sila gitawag sa mga sawang, kansang asawa cuckold bana miuyon uban sa Iyang Halangdon, unya sa ulahi sila nagsugod sa pagtawag sa tanan nga mga naglimbong bana. Oh, ug gikan sa Pransiya kini nga ekspresyon nahulog ngadto sa Russian nga.

sa ubang mga bersiyon

Ang karaang mga Aleman kini mao ang nabatasan, sumala sa nga sa usa ka babaye sa usa ka helmet nga may mga sungay sa iyang ulo sa pagpadala sa gubat sa iyang bana. Busa, kini nahimong alang sa pipila ka mga panahon nga libre. Sa XV siglo, ang tanan sa mao usab nga Alemanya miabut ang imperyo sugo gisugo sa pagsul-ob sa mga sungay sa mga sundalo nga didto sa kasundalohan uban sa ilang mga asawa.

Apan, adunay mga sayo pa nga mga pakisayran ngadto sa mga sungay, nga may kalabutan sa pagpanapaw. Busa, Ovid sa usa sa iyang mga buhat mao ang nasubo mahitungod sa mga sungay nga nagpakita sa iyang ulo human siya ulahi nakakat-on mahitungod sa pagluib mahigugmaon. Sa XIII nga siglo European balak sagad makita ang usa ka dapit diin kini nag-ingon nga ang mga sungay motubo sa ibabaw sa agtang sa mga nalimbongan bana.

Samtang kamo mahimo tan-awa, adunay daghan nga mga bersiyon, apan ang tanan nga sila lutoon mo ang sa usa ka tubag sa mga pangutana sa unsa ang gipasabut sa cuckold: nagpasabot kini sa mga buang sa palibot o sa pag-usab sa iyang asawa ug masakitan dignidad sa usa ka tawo, mga malimbongon nga sa iyang gipakighigugmaay o kapikas.

Sa literatura,

Literary mga buhat ug mga memoir nagpakita nga ang ekspresyon nga "cuckold" ug "cuckold" gigamit alang sa usa ka taas nga panahon ug sa tanang dapit. Gawas pa sa ibabaw sa mga buhat sa Roma ug sa karaang literatura, sila usab sa Shakespeare, pananglitan, sa usa ka "Merry asawa sa Windsor."

Sa mga pahina sa mga buhat sa Pushkin, Chekhov, Krylov, Dostoevsky, Lermontov, ug diha sa mga asoy sa Catherine II usab balik-balik nga nakaplagan nga mga pakisayran ngadto sa mga sungay sa usa ka cuckold, ug, sa diha nga kini moabut ngadto sa pagpanapaw, nga mao ang pagbudhi bana o asawa.