Ang mga pulong "dili basolon kanako" - usa ka hangyo alang sa pasaylo

Sa daan nga nobela, maugmad ug mga pelikula bahin sa mga pre-rebolusyonaryong kinabuhi adunay mga pahayag nga dili kinaiya sa atong kontemporaryo sinultihan sa mga tawo. sila nahimuot ang igdulungog sa iyang melodic gidak-on sonority ug maayong kabubut-on. "Himoa nga gipaila-ila kanako sa iyang kaugalingon ngadto sa kaninyo ..." "Ayaw mopahiangay nga masayud ..." "Ayaw basolon kanako ..." Kini nga mga hugpong sa mga pulong mellifluous batok sa background sa kaayo nga nagkalain-laing mga neologisms ug hugpong sa mga pulong ( "cool", "Ako sa ingon-adto sa ...") nga daw sa usa ka tawo kaayo moderno ug trendy, apan sa pagkatinuod nga gidaot sa atong pinulongan.

Unsa ang Korte dinhi?

Uban sa tanan nga mga maanindot nga tingog sa daan nga rehimen nga mga ekspresyon karon, dili ang tanan nakasabot sa ilang kahulogan. "Ayaw basolon kanako" - unsa man kini? Gitawag alang sa? Ang simplest morpolohiya pagtuki nagpakita nga ang mga gamut sa mga "korte" sa inubanan sa mga sa prefix "walay kinutuban" (nga nagatindog sa atubangan sa usa ka bungol konsonante "s") nagpakita sa pagkawala sa mga pagsulay sa usa ka tawo o mga lihok sa usa ka tawo. Ikaw kinahanglan usab ngadto sa asoy sa kamatuoran nga ang pulong "maghuhukom" mao magamit dili lamang sa relasyon ngadto sa legal nga proseso, apan usab sa mga walay-pagtagad pagpamalandong, naghunahuna mahitungod sa pipila kahimtang.

double Negatibo nga

Kini adunay sa mao usab nga gamut ingon nga ang mga pulong nga "pakigpulong" nga nagpasabot nga gipahigayon pagtuki sa mga kahimtang nga motumaw sa makusog. "Ayaw" ug "walay kinutuban" mutually pagporma sa usa ka double negatibo, nga mao ang kinaiya sa mga Russian nga pinulongan. Busa, ang ekspresyon nga "dili basolon kanako", gipahayag sa playful ug usahay grabe nga porma, mao ang walay lain apan sa usa ka tawag sa paghunahuna, sa pagpangatarungan, sa pagsabut, ug, siyempre, sa usa ka resulta sa pasaylo. Human sa tanan, pagsabot ug nangulo sa kapasayloan sa tanan nga mga yawan-ong pagginawi, hinanduraw ug sa tinuod nga nahitabo.

ironic nga diwa

Sama sa halos sa tanan nga uban nga hukom, ang hugpong sa mga pulong "dili basolon kanako" mahimong gamiton dili lamang ingon nga usa ka seryoso nga hangyo alang sa usa ka pasaylo, apan usab sa mahulagwayong ug ironic diwa. Aron ako moingon higpit nga magtutudlo, namudyot sa mga sungkod (sa karaan nga mga adlaw, Corporal silot ang giisip nga na komon). Lucky game partner card usahay usab mangutana sa ilang dili kaayo malampuson kauban sa lamesa card alang sa kapasayloan sa ilang mga luck sa pagdaug. Apan ang kadaghanan niini mao gihapon ang hugpong sa mga pulong nga gigamit sa tim-os nga.

ug karon

"Ayaw basolon kanako alang sa usa ka tarung nga pagkaon," - miingon nga ang manggihatagon ug maabiabihon panon, nga nagdapit maayo-alagad ug lamian pinggan-atan lamesa. Busa kini nagpakita pagtahod sa minahal nga mga bisita, nga gituyo nga gigamit sa niini ug dili sa maong mga pagkaon. Pagpakita og usa ka talagsaon nga kalolot, pasaylo alang sa kakulang sa pagtagad nga gihatag ngadto sa pamilya ug mga higala, sa panahon sa ilang pagbiya. Ug adunay daghan pang ubang mga sitwasyon diin ang nangutana wala obessud.

Mahimo ba ko sa paggamit niini nga ekspresyon karon? Kon ang dapit ug sa husto nga paagi, nganong dili? Daan nga-gihimo dungog nga maangkon, moingon, balik ngadto sa fashion.