Formation, Pinulongan
Ang kadamuon nga kahulogan sa pulong "kalinaw" karon ug sa nangagi. Ang gigikanan sa nombre
Ang nombre nga "kalinaw" mao ang usa sa labing sagad nga gigamit sa modernong sinultihan. Kini gipahigayon pinaagi sa kamatuoran nga adunay dili sa usa ka, apan daghang mga prinsipyo. Atong makakaplag kanila, ingon man usab sa pagtan-aw sa gigikanan sa terminong.
Ang gigikanan sa nombre
Sa wala pa sa pagkonsiderar sa kahulogan sa mga pulong nga "kalinaw", kini mao ang gikinahanglan nga mahibalo bahin sa sinugdanan sa mga termino. Ang mga gamot niini nga ngalan mobalik sa mga panahon sa mga proto-Slavic nga pinulongan. Kini mao ang nombre nga "mіr", nga mao ang tigulang nga Slavic pulong nga "mir".
Human niana, ang termino nga nagpabilin sa labing Slavic mga pinulongan, nga undergone menor de edad nga mga kausaban.
Busa sa mga Ukrainian karon aktibo nga gigamit sa nombre "kalinaw" sa Belarusian - "nga gihimo sa Mir" sa Poland - mir sa Bulgarian - "kalinaw" sa sa Czech Republic ug Slovenia - Mir sa Latvia - mieras uban pa
Ang kadamuon nga kahulogan sa pulong nga "kalinaw"
Bisan pa sa kamatuoran nga ang termino sa pangutana makaplagan diha sa labing Slavic mga pinulongan, lamang sa Russia, siya adunay daghan kaayo nga mga interpretasyon.
Ang nag-unang mga kahulogan sa pulong (sa usa ka kinaiya nga dili lamang sa Russian, apan usab alang sa mga Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Polako, Czech, Slovak ug Slovene) - sa usa ka kahimtang sa kapahulayan, ang pagkawala sa mga pagsupak o sa gubat.
Lagmit, kini mao ang kahulogan sa termino sa pangutana diha sa proto-Slavic nga pinulongan.
Ang ubang mga kahulogan sa mga pulong nga "kalinaw"
Kini nga nombre sa Russian nga sa kasagaran gigamit sa usa ka lain-laing mga diwa. Kini gigamit sa diha nga kita sa paghisgot mahitungod sa uniberso, sa planeta Yuta, mga katawhan, katilingban, ug sa susamang mga termino.
Usab, ang pulong "kalinaw" - mao outdated, sa petsa, sa ngalan sa mga rural nga komunidad.
Gawas pa sa tanan nga mga sa ibabaw, ang termino nga gigamit sa psychology sa paghingalan sa usa ka suhetibong sulod sa tawhanong psyche. Sa niini nga diwa, ang lain-laing mga sa gawas ug sa internal nga mga kalibutan.
Sa relihiyon, ingon nga kini kaylap nga gigamit niini nga konsepto, ug usab dili sa sama nga diwa. gitawag nila ang puloy-anan sa mga kalag sa mga patay nga mga magtutuo. Kini gitawag nga pihak nga kinabuhi, o sa usa ka mas maayo nga kalibutan. Usa ka susama nga panghitabo anaa sa hilabihan nga kadaghanan sa kalibutan relihiyon.
Dugang pa sa kahulogan niini, ang ulohan nga pulong gigamit sa pagtumong sa panaghiusa sa Kristohanong uban sa Dios - mao ang espirituhanon nga kalibutan o sa kalibutan ngadto sa Dios.
Uban sa kauswagan sa computer teknolohiya nga miabut laing konsepto nga may kalabutan sa gitun-an noun. Kini gitawag nga virtual nga kalibutan - programa artipisyal nga uniberso uban sa iyang kaugalingon nga mga balaod ug regulasyon. Ang matag PC user nga adunay Internet mahimong apil sa bisan unsa nga online virtual nga palibot. Ug kini nga panghitabo mao ang dili lamang alang sa kalingawan apan usab alang sa negosyo.
Sa kadaghanan sa ubang Slavic nga pinulongan, sa tanan nga mga sa ibabaw hubad, ang termino dili gigamit. Busa sa Ukrainian sa baylo naggamit sa ngalan nga "World" sa Poland - świat sa Belarusian - "kahayag", ug ang Bulgarian - "balaan".
Ang bugtong eksepsiyon mao ang konsepto sa "kalinaw sa Dios." Sa Ukrainian (kalinaw sa Dios), Belarusian (nga gihimo sa Mir sa mga Dios), Bulgarian (pakigdait uban sa Dios), Czech (Mir ni Bohem), Slovak (Mier s Bohom) ug Slovenia (mir z Bogom) kini tan-awon susama nga. Apan sa Poland (pokój z Bogiem) - dili.
"Gubat ug mir" o "Gubat ug mіr"?
Ingon nga giisip sa tanan nga kahulogan sa pulong nga "kalinaw", kini mao ang gikinahanglan nga masayud sa usa ka makapaikag nga panagsumpaki sa pre-rebolusyonaryong pagsulat niini nga noun.
Mao kini ang, sa Russian nga gramatika sa karaan nga mga adlaw dihay 2 ang termino nga "mir" ug "mіr". Sila nanagpatunog sa mao usab, apan adunay lain-laing mga interpretasyon. Ang una niini nga mga gihulagway sa kahulogan sa pulong "kalibutan" ingon sa gihubit sa parapo II. Sa maong panahon ang ikaduha nagpasabot sa pipila ka mga konsepto nga gihubit sa parapo III.
Human sa Rebolusyong sa 1917 (sa diha nga ang spelling nausab) mao ang duha nombre nakadawat susama espeling "kalibutan". Ang maong usa ka paagi nga ang termino kombinar sa pipila ka mga kahulugan.
Sa koneksyon uban sa niini nga kahimtang, sa XX siglo. nagtuon sa pinulongan nagsugod sa pagpakiglantugi mahitungod sa kahulogan sa mga pulong nga "Gubat ug Kalinaw" Lev Nikolaevich Tolstoy gigamit sa sa titulo sa iyang labing gidaghanon nobela. Ang pipila kanila nag-angkon nga ang titulo sa basahon kinahanglan nga pagtagad dili ingon nga usa ka "gubat ug ang iyang pagkawala" ug "Gubat ug sa katilingban / mga tawo."
Sa pag-atubang uban sa niini nga isyu, pre-rebolusyonaryong edisyon sa nobela ni Tolstoy nakaplagan diha sa mga tipiganan sa mga dokumento. Sa kadaghanan kanila motindog sa ngalan sa "Gubat ug mir". Lamang sa usa sa mga basahon, "Gubat ug mіr" giimprenta sa unang pahina, bisan tuod ang mga hapin gitambongan sa mga tradisyonal nga spelling.
Gikan niini nga kita nga ang titulo sa nobela "Gubat ug Kalinaw" dili mahimong hubaron ingon nga usa ka "gubat ug ang mga tawo", kay ang paggamit sa pulong "mіr" - mao ang usa ka alaot nga typo pag-imprinta sa mga trabahante.
Placenames, nga nagdala sa ngalan sa "kalinaw"
Kini nga pulong mao usab ang usa ka panimalay nga ngalan dili lamang sa usa ka nombre, apan usab sa ilang mga kaugalingon.
Panahon sa mga Sobyet, usa sa mga labing komon nga islogan mao - "Kalinaw. Buhat. Mayo. ". Sa koneksyon uban sa tanan niini nga mga tulo ka mga termino sagad gigamit sa mga ngalan sa mga kabalangayan, ingon man sa nagkalain-laing mga butang.
Tungod niini, ang pulong nga "kalinaw" - kini mao usab ang usa ka gidaghanon sa mga ngalan. Busa gitawag kini sa pipila ka mga Sobyet baryo ug kalungsoran. Karon, ang usa lamang kanila ang nagpabilin sa sa Russian Federation - sa Kemerovo rehiyon, Novokuznetsk distrito. Ang laing duha ka - mao sa utlanan sa modernong Belarus, ug ang lain mao ang nahimutang sa Kazakhstan.
Station "Alekseevskaya" sa Moscow metro sa 50-60 ka tuig. "Pakigdait" gitawag.
Usab nga bili sa paghisgot mao ang Sobyet tradisyon sa pagtawag niini nga teatro nga termino. Ang uban kanila-an pa niini nga ngalan, bisan tuod nga nahimutang sa lain-laing mga nasud - Belarus, Russia ug Ukraine.
Unsa nga mga sakop ug mga butang nga gihisgotan sa niini nga pulong
Dugang pa sa tanan nga mga sa ibabaw, nga giisip nga usa ka nombre nga gitawag nga marka Sobyet refrigerator, ang camera ug sa lente. Ug sa sakayan, ang bathyscaphe, ug bisan ang mga luna station.
Bisan pa sa usab sa kanunay nga paggamit sa termino sa ilalum sa review, ingon sa usa ka tukma nga ngalan, nga nagpasabot sa modernong kalibutan wala nawad-an sa iyang kamahinungdanon nga ang unang nagpasabot sa usa ka daghan sa mga positibo nga mga ideya.
Similar articles
Trending Now