Shantrok ug Shantrapa - usa ug sa mao usab nga?

Unsa ang Shantrapa? Rare pulong nga bag-o lang nahimong popular, ug nga kon unsa ang ipasabut niini sa pagkatinuod, dili tingali nga masayud sa paggamit niini. Mahitungod sa "Shantrapa" sagad nga gihisgotan diha sa ilang mga awit dakung Bard Vladimir Vysotsky, Alexander Rosenbaum, Timur Shaov.

"... Kini Chertanovo dili St. Tropez,

mao ang dapit diin ang nangita Shantrapa ".

kahulugan sa pulong

Diksiyonaryo (Dahl, Ozhegov, Vasmer, Ephraim) paghubad sa pulong nga "Shantrapa" ingon sa usa ka kahulogan alang sa mga mangil-ad nga, krudo ug hamovatogo mga tawo gikan sa ubos nga saring sa katilingban, uban sa usa ka bug-os nga kakulang sa pamatasan. Usa ka makalolooy hugpong sa mga kawatan, mga kriminal ug mga sinalikway nga mga tawo. Sukad sa mga thirties sa sa ikakaluhaan ka siglo Shantrapa nga gitawag nga mga anak sa kadalanan paglangaylangay sa mga kadalanan. Sila gidid-an sa pagdula sa nataran alang sa mga bata, ang ilang kiliran usa ka desente nga babaye, ug mga dyanitor ug concierges, lamang sa pagtan-aw sa Shantrapa dayon gihinginlan kaniya gikan sa teritoryo sa sawang.

Samtang kini nga termino nagpasabut nga ang usa ka sinagol nga usa ka butang nga walay tino, ubos nga kalidad, nga kompanya thugs ug matahapon sa wala mailhi nga mga tawo.

Sinugdanan sa termino

Ang labing popular nga hubad sa kahulogan sa mga pulong nga "Shantrapa" - sa usa ka bersyon sa Pranses-magtutudlo. Human ni Napoleon kapildihan sa kasundalohan sa Pransiya, sa daghan nga mga sundalo nagpabilin sa Russia, sa pagpakigbahin sa magtutudlo ngadto sa mga agalong yutaan. Human sa dayon giisip Pranses usa ka timailhan sa edukasyon, pag-apil sa taas nga katilingban.

Pranses Shantrapa nagpasabut nga "dili-awit, dili sa usa ka mag-aawit": kini mao ang sa ingon nga sa usa ka hukom gihatag sa mga magtutudlo, nagtrabaho sa usa ka lokal nga parokya nga simbahan nga ingon sa bandmasters. Mga anak sa mga mag-uuma, nga walay igdulungog alang sa musika o melodic tingog nakadawat sa hukom ug sa wala ngadto sa sa ilang mga kaugalingon, tungod kay kadaghanan kanila wala makahimo sa pag-adto sa eskwelahan. Siyempre sila misugod sa walay gibuhat mahisalaag sa kadalanan, usahay pagpangawat kendi, bunga o gamay nga mga alahas gikan sa vendors.

Sumala sa pipila ka bersiyon sa mga eksperto sa pinulongan Shantrapa - ang nakuha gikan sa karaang Czech nga "shantrok" nga nagpasabot malimbongon, nga usa ka bakakon, ug ang "shantrok" gikuha gikan sa daan nga German nga pulong "SANTROCH" nga nagpaila panglimbong.

synonyms

Kinahanglan mao ang erratic, daotang, shit ug svolota - kini sa tanan nga nga may kalabutan sa mga pulong Shantrapa, nga dugang nga nagpamatuod sa link uban sa mga German nga gigikanan sa pulong. Sa samang konteksto, sa paggamit sa mga pulong: makililimos, tigpasiaw ug charlatans, punks ug fuligane (gikan sa pulong nga "maton"). diwa nagpabilin sa mao usab nga - Shantrapa. Kini mao ang usa ka hiniusang pulong, nga ilakip ang tanan nagtumong sa mga tawo ang mga tinikas nga.

film 2010

Sa 2010, ang mga talento nga director sa Georgian nga gigikanan Otar Iosseliani gikuha sa sama nga movie - "Shantrapa". movie Kini nga gipasidunggan sa pag-apil sa kompetisyon nga programa sa Cannes, ug nadani sa daghan nga pagtagad gikan sa mga kritiko ug sa mga fans sa buhat sa agalon niini. Usa ka pelikula bahin sa kagawasan-mahigugmaong artists nga gusto sa pagpuyo sa gawas sa pressure sa censorship ug masa ideolohiya. Ubos sa impluwensya sa niini nga mga pagbati, siya mibalhin sa pagpuyo diha sa sulundon nga, sa iyang hunahuna, free nasud - Pransiya.

Ang ubang mga kritiko sa nagkahiduol kaparehas sa kinabuhi sa direktor ni, bisan pa ang mga ulahing milimod sa bisan unsa nga susama sa luna.