"Nagtubo dako nga dili kon noodle": bili

Ang ubang mga hugpong sa mga pulong ug mga ekspresyon sa mga tawo sa paggamit sa ingon sa kanunay nga sila dili bisan sa paghunahuna mahitungod sa ilang kahulogan, usahay sa pag-ingon sa usa ka butang sa bug-os awtomatikong, nga walay sa pagpangutana sa imong kaugalingon kon nganong ingon sila sa ingon. Kay sa panig-ingnan, walay usa nga nahinumdom nganong pagkuha niini sa usa ka kasamok, ug dili, alang sa panig-ingnan, sa pipila ka uban nga mga gamit sa trabaho. Busa kini mao ang uban sa mga pulong nga "motubo nga dagko nga, dili mahimo nga usa ka noodle," kita wala mangutana sa akong kaugalingon sa pangutana ngano nga noodles, nganong dili cream sa trigo, alang sa panig-ingnan.

Rugrats!

Sa pagsugod sa paghunahuna sa mga talan-awon: sa usa ka sandbox sa dulaanan naglingkod rebyatnya, giusab ang mga agup-op, pagkulit lapok pies. Kalit lang usa kanila moatsi. Unsa unya nadungog gikan sa tanang dapit? Husto kana, "Panalanginan ka." Apan ang bata mibahaon sa pag-usab. Ug ang lain nga. Ug unya, ingon nga kon sa paghikap sa usa ka button, ikaw makadungog: "Grow Big" ug dayon pinaagi sa "Ayaw usa ka noodle." Ug dili lamang gikan sa mga bata nga naglunang sa sa balas, apan usab sa ilang naglingkod sunod sa mama o lola, nga sa panahon sa iyang pagkabata na nga gigamit kini nga ekspresyon.

Kon abli kaninyo sa diksyonaryo o ekspresyon nga gigamit sa mga inato nga mga ekspresyon, kini mahimong posible nga sa pagtan-aw sa usa ka timaan "bata", nga nagsugyot nga kini mao ang mga anak nga labing kanunay nga mipagula sa niini nga mga hugpong sa mga pulong.

"Nagtubo dako nga dili kon noodle": kahulogan ug interpretasyon sa ekspresyon sa lain-laing diksiyonaryo

Sa diksiyonaryo sa ekspresyon nga gigamit ug inato nga mga ekspresyon nga gihisgotan sa ibabaw mao ang pipila ka susama nga, complementary ang paghubad sa kahulogan niining popular nga sa taliwala sa mga anak ug sa mga hamtong hugpong sa mga pulong. adunay sa taliwala kanila:

• Buot sa panglawas balik-balik sneezer tawo, ang matag bahin gilitok gilain, human sa bag-ong sneeze.
• Kataw-anan nga panamilit hamtong nga bata (kasagaran sneezer).

Bisan pa sa atubangan sa mga ekspresyon nga diha sa diksyonaryo, gigikanan niini wala makaila, kini imposible sa pag-ingon sa diha nga kini unang narekord nga, sa punto nga miadto gikan sa tawo ngadto sa tawo.

Usa ka alternatibo nga kapilian

Dugang pa sa mga nahisgutan nga ekspresyon nga "Motubo Big, ayaw noodles" mahimo usab nga makita na talagsaon "Motubo dako nga, mao nga dili mahimo nga usa ka noodle tyanis milya, mao nga dili mahimo nga usa ka yano nga", nga mahimong hubaron ingon nga usa ka pangandoy kombinasyon sa labing maayo nga panglawas. "Ang noodles" mao usab nga "tapolan," ug taas nga pagtubo kanunay nga giisip nga usa sa mga timailhan sa sa panglawas. Ug hunahuna ug kusog sa kinaiya ( "nga noodles" mahimo usab nga giisip nga usa ka "mahimong mahuyang-magbubuot, waybukobukong nga tawo").

Busa, nag-ingon ang tawo, "Lakaw Big, ayaw noodles", buot kami kaniya sa panglawas ug sa atubangan sa sulod nga tugdan sa bisan pisikal o pinaagi sa kinaiyahan, wala siya motan-aw sama sa usa ka magtakiang masa.