Sumala sa popular nga anecdote, sa kalibutan wala'y butang nga ang mga Insek dili magsilbi nga pagkaon, apan alang sa Hudiyo isip usa ka ngalan sa pamilya. Tinuod kini sa tinuod, tungod kay ang sinugdanan sa mga apelyido sa mga Hudeo adunay kasaysayan nga sobra sa tulo ka gatus ka tuig. Ang mga tawo mismo mas taas pa, apan sukad siya usa ka higayon Sama ra sa mga gypsies ug wala'y tino nga dapit sa dislokasyon, nan ang mga representante wala magkinahanglan og mga apelyido. Sila nagpuyo nga nagkatibulaag sa tibuok kalibutan. Apan, sa mga balaod sa ika-18 nga siglo nga mitumaw nga nagpugos sa tanang mga Judio nga makabaton og mga apelyido, aron sila mailhan.
Mahimong ikaingon nga halos tanan nga mga apelyido sa mga Hudiyo gilalang nga artipisyal. Gikan kini sa mga ngalan, lalaki ug babaye, maingon man gikan sa mga propesyon, gikan sa mga ngalan sa hayop, gikan sa panagway, gikan sa mga ngalan sa geograpikan, ug uban pa. Pananglitan: Ang Kaplan, Kogan, Katz, Kaganovich, Levinsky, Levitan, Levit, Levinson, Levin, ug uban pa. Ang labing komon nga mga apelyido mao kadtong adunay mga titulo sa klerigo sama sa "cohen" ug "levy".
Kon walay mga pari sa pamilya, ang mga ngalan sa mga Hudiyo kanunay nga giimbento gikan sa mga ngalan, diin ang katapusan o suffix idugang lamang. Sa ingon makita si Samuels, Abrahams, Israel, Mendelssohn ug uban pa. Kung ang apelyido, gihimo alang sa, adunay katapusan -zon o -son, kini nagpasabot nga ang nagdala niini mao ang anak sa usa ka tawo. Pananglitan: anak nga lalaki ni Abram - Abramson, anak nga lalaki ni Michael - Michael, anak ni Mendel - Mendelssohn, ug uban pa. Sa sama nga paagi, ang mga ngalan sa mga Hudiyo gikan sa mga ngalan sa mga babaye, tungod kay nahibal-an nga ang mga kababayen-an gitahud sa mga anak sa Israel. Pananglitan, ang Rivkin, Sorinson, Tsivyan, Baileys gikuha gikan sa mga ngalan sa Rivka, Sarah, Tsiv ug Bail. Ang mga Judio, nga nagpuyo sa tsarist nga Rusya, nagdugang usa ka suffix -nga bisan pa o -ovich sa ngalan. Busa, sila si Abramovichi, Berkeviichi, Arievichi, Khagayevichi ug uban pa.
Daghan kaayong mga apelyido sa mga Hudeo ang naporma gikan sa ngalan sa mga propesyon. Ang labing popular mao, siyempre, si Rabinovich, tungod kay kini naggikan sa usa ka relihiyusong propesyon sama sa rabbi. Gikan dinhi magsunod sila Rabin, Rabinzon, Rabiner ug uban pa nga adunay susama nga mga ugat. Kung nahimamat nimo ang ngalan nga Shuster - kini nagpasabot nga sa pamilya niini nga tawo, adunay tinuud nga mga sapatero. Ang Surname Kramer, Gendler ug Schneider gihubad nga "tindera", "negosyante" ug "magpasibo".
Ang mga apohan sa mga Hudeo, ang lista nga mosunod, naggikan sa mga ngalan nga geograpikan: Gomel, Lemberg, Sverdlov, Klebanov, Teplitsky, Podolsky, Volynsky, Lvov, Lioznov, ug uban pa. Pananglitan, ang ubang mga apelyido sama sa Russian, Mudryk, Gorbonos, Zdorovyak, Belenky, ug uban pa. Apan ayaw malingla, tungod kay kini tungod sa hitsura o kinaiya sa ilang mga tag-iya. Adunay usab daghan nga mga artipisyal nga gimugna nga mga ngalan, nga naglangkob sa duha ka nagkasumpay nga mga gamot. Pananglitan, ang Goldenberg, Rosenbaum, Glikman, Rosenfeld, Goldman literal nga gihubad nga usa ka "bulawanong bukid", usa ka "pink nga kahoy" (nagkahulugan nga usa ka bulak, apan usa ka bulak), usa ka "malipayon nga tawo", usa ka "pink nga bukid"