Ang Limerick usa ka ... Limerick: kahulugan, porma, bahin, kasaysayan ug bantog nga mga tigsulat

Dugay nang nahibal-an nga ang tanan nga dili balak mahimong gitawag nga prosa. Apan ang kaatbang nga konklusyon tinuod usab: ang tanan nga dili prosa usa ka balak. Makita nimo ang mga balak sa matag lami: dugay o mubo, masulub-on o malipayon, maayo o dili maayo (bisan tuod kini nga pamahayag usa ka suhetibo), mahitungod sa gugma, kabahin sa gubat, mahitungod sa pagkawala. Apan karon maghisgot kami mahitungod sa mubo ug malipayon nga Celtic chastushki, kung mahimo nga tawgon kini.

Kahubitan

Limerick usa ka balaknon nga porma nga mitungha sa tunga-tunga sa ikanapulo ug siyam nga siglo sa Ireland ug ginganlan sunod sa siyudad sa Limerick. Adunay laing sugilanon nga ang Limerick gitawag nga usa ka balikbalik nga bersikulo o chorus sa mga kanta sa mga sundalong milisya sa Irlandia. Mao kini ang ikalima nga dili makatarunganon, satiriko o malaw-ay nga mga sulod. Kining komik nga balak sa sinugdanan usa ka produkto sa folk art ug nakatabang sa pagpadan-ag sa kinabuhi sa mga mamumuong Pilipino ug taga-Ireland. Ang kasaysayan sa Limerick nangulo sa eksplorador gikan sa British Isles ngadto sa kontinente sa Europe, ngadto sa France. Didto didto nga ang mga sundalo, nga nangandoy alang sa ilang yutang natawhan, miawit sa ilang mga awit ug kini nahinumduman sa mga impressionable nga mga Pranses.

Kasaysayan

Gawas pa sa opisyal nga bersyon, adunay daghan pa nga mga panaghap nga dili mosamot tungod sa kamatuoran nga dali sila nga wala'y pagsalig sa mga istoryador. Busa, ang pipila nga mga magsaysay nag-ingon nga si Limerick (Irish chastushki) naglungtad bisan pa sa mga panahon sa Karaang Kalibutan, tungod kay adunay ebidensya sa mga pasundayag ni Aristophanes. Ang British Museum naghupot sa mga rekord sa susamang mga balak gikan sa ika-14 nga siglo. Kini makita sa mga buhat sa bantog nga Shakespeare, apan kasagaran sa mga higayon nga naghulagway sa folk art.

Ang labing kasagarang gigamit nga bersyon mao nga ang Limerick mao ang pagmugna sa Langford Reed, nga wala lamang nakolekta nga mga buhis, gimantala kini, apan misulat usab sa iyang kalingawan. Kining sama nga teorya nagpahayag nga kining porma sa balak dili angay i-recite, sama sa naandan nga mga balak, apan gikanta. Ug gikinahanglan nga magpugong sa katapusan sa matag bersikulo: "Mobalik ka ba sa Limerick?"

Structure

Ang Limerick isip usa ka matang sa balak sa Iningles nga sugilanon sa folklore adunay husto nga porma. Kini nga kalidad dili natural sa ordinaryong folk poetry. Hugot nga gihan-ay nga gidak-on, pamaagi sa ritmo, ang gidaghanon sa mga linya sa usa ka estansa. Kung ang labing menos usa ka butang wala pa mahuman, nan kini dili usa ka limerick, apan usa pa.

Ang bersikulo naglangkob sa lima ka mga linya, diin ang una mao ang rhymed sa ikaduha ug sa katapusan, ug ang ikatulo uban sa ikaupat. Sama sa bisan unsang mubo nga kasaysayan, una nga pagkaila sa kinaiya: ang tagsulat nagpakita sa iyang ngalan ug gitawag ang lungsod nga natawhan sa bayani. Ang sunod nga tulo ka mga linya kinahanglan maghisgot mahitungod sa usa ka talagsaon nga kaso gikan sa kinabuhi niini nga tawo, ug sa ikalima nagpakita sa reaksyon sa katilingban niini nga panghitabo. Sa canonical limerick, ang una ug katapusan nga linya kinahanglan nga matapos sa samang paagi.

Ang pipila ka mga teknikal nga nuances

Unsaon pagsulat Limerick? Aron mahimo kini, kinahanglang masayod ka kung unsa ang gidak-on sa rhyme ug kung unsaon kini gamiton sa piho nga porma. Apan una, atong tan-awon ang mga pormalidad. Busa:

1. Ang monosyllabic nga gidak-on, o brachycolon, nailhan sa kamatuoran nga sa matag tiil (usa ka pundok sa mga silaba nga adunay usa ka tensiyon) adunay pulong nga adunay usa lamang ka silaba.
2. Duha ka Tawo:
   - Horay - ang tensiyon anaa sa unang silaba sa tiil. Sa linya, kasagaran ang makapahibulong mao ang mga katingad-an nga mga silaba (una, ikatulo, ikalima).
   - Iamb - ang kapit-os gibutang sa katapusang silaba sa tiil, ug ang giparis nga syllables (ikaduha, ikaupat, ikaunom) giisip nga shock.
3. Mga sukod sa tulo-silaba:
   - Anapaest - paghunong gilangkoban sa duha ka wala ma-stress nga syllables ug usa ka pagtussion. Ang usa ka pananglitan mao ang buhat sa AA Blok.
   - Amfibrachy - ang tulo ka silaba nga tiil naglakip sa usa nga gibutang sa tono sa tunga. Kasagaran nga makita sa mga buhat ni Nekrasov.
   - Ang Dactyl usa ka karaan nga paagi sa paghugpong, ang tiil naglangkob sa unang taas nga (shock) ug duha ka mubo (wala ma-stress) syllables. Gipili niya si M. Yu Lermontov.

Ang gidak-on sa limerick

Karon, nahibal-an ang sukaranang mga sukod nga gigamit sa balak, makaingon kita nga ang limerick usa ka tulo-paa nga bersikulo. Apan dili tanan nga mga linya managsama sa rhythm.

Alang sa una ug ikaduha nga linya, maingon man ang ikalima, makahimo ka usa ka anapest, dayon alang sa ikatulo ug ikaupat nga linya kinahanglan nimo nga gamiton ang amphibrachium. Ug sa laing bahin. Kini makatabang sa pagkuha sa usa ka kinaiya nga melodiya ug melodiya, kasayon sa pagsag-ulo. Ang pagkab-ot sa Limerick nga gisulat sa tanang mga canon lisud kaayo. Bisan dili kini tin-aw kon nganong ang ingon nga usa ka komplikado nga metro ug daghan nga mga kombensiyon nga gisulat ang popular sa Britanya. Apan klaro, ang mentalidad, ang malisud nga klima ug ang usa ka dako nga libre nga panahon sa mga bulan sa tingtugnaw nakapahunahuna kanimo nga ang kalingawan mas makapaikag.

Mga bantog nga tigsulat

Ang sikat nga tawo sa mga magsusulat sa Limerick mao ang walay duhaduha nga si Edward Lear. Nakolekta niya ang mga sugilanon sa tanang bahin sa Inglaterra ug Ireland, nagpatik sa pipila ka mga libro nga may Limerick, ug kini adunay talagsaong kalampusan. Ang pinakaunang koleksiyon nagsanta sa tulo ka reprints, gihubad kini ngadto sa kadaghanan sa mga pinulongan sa kalibutan. Ang susama nga mga bersikulo nga gisulat ni Lir, nagdala sa usa ka lawom nga kahulogan nga kahulogan, nga makuha sa usa ka hiktin nga lingin sa mga magbabasa kinsa pamilyar sa biography sa tagsulat.

Sa nagkalainlaing mga panahon, si Limerick misulat ni Lewis Carroll, Wendy Cope, ug gawas sa United Kingdom, sa katapusan sa ikaduha ug sinugdanan sa ika-21 nga siglo, kini nga porma nagsugod sa pagkaylap sa luna sa network.

Paghubad

Ang nagpahayag nga paagi sa limerick, nga iyang nadani sa tigpaminaw, masabtan lamang sa lumad nga mamumulong. Paghubad, pagpreserbar sa istruktura, gidak-on ug kahulogan, ingon man usab sa irony, - hapit imposible nga buluhaton. Kasagaran ang mga magsusulat mogamit sa mga dula sa pulong ug mga pulong, nga walay katumbas. Busa, ang maghuhubad kinahanglan nga mogamit sa tanan niyang mga kahanas aron sa paghimo pag-usab sa orihinal nga kanonical limerick, o, pagkahibalo sa kahulogan nga anaa niini, pagsulat sa usa ka bag-o, sumala sa ilang giingon, gikan sa wala. Ang nag-unang buluhaton mao ang paghupot sa porma ug gidak-on, tungod kay kon wala kini, ang bersikulo mahimong walay pulos, ug bisan dili maayo nga pagkaorganisar.

Ang Limerick usa ka tinuod nga paagi sa Britanya sa pagpahayag sa kaugalingon, pagbutang sa imong mga hunahuna sa usa ka pagpangomedya, aron walay usa nga makatag-an kung unsa kini ka seryoso. Lisud alang sa mga langyaw nga masabtan kining pagpanglingla, ug aron masabtan kini sa kahingpitan, gikinahanglan nga matawo nga usa ka Ingles o hingpit nga natuhop sa kinabuhi, mga tradisyon ug kultura sa Iningles. Nga mao, mabuhi sa Foggy Albion sulod sa kap-atan ka tuig, dili mawala.

Sa modernong literatura sa Ruso, usab, adunay maayo nga mga ehemplo sa pagkompisar sa limerikov. Kini, nag-ingon, ang bayani ni Boris Akunin - Nicholas Fandorin, nga Russified sa pagkatawo sa German, apan usa ka Ingles sa pamaagi sa paghunahuna, pagpadako ug kultura. Naghimo siya og mugbo nga mga bersikulo, nagpakita sa iyang kinaiya niini o sa maong panghitabo sa iyang kinabuhi. Nakab-ot sa magsusulat ang usa ka talagsaong pagkatawo sa tingog, porma ug gidak-on.