Ossetiano apelyido: panig-ingnan, nga gigikanan, kasaysayan sa Ossetiano apelyido

Ossetiano mga ngalan adunay usa ka taas ug lisud nga proseso sa pagkahimong. Mga tinubdan mahitungod niini, mao ang limitado kaayo. Ossetiano gigikanan sa mga ngalan nga dugay na nga interesado inilang mga siyentipiko sa kalibutan. Sa pagtuon sa mga kinaiya sa sa pagtukod sa mga ngalan sa mga Ossetiano importante sa pagtuon unsay kultura, sugilambong ug pinulongan nga materyal.

Ang problema sa pagtuon sa kasaysayan sa Ossetiano apelyido mohalad sa iyang mga artikulo nga nailhan Ossetiano historyano, ethnographers, batid sa pinulongan, folklorists.

pagtuis

Adunay mao ang ebidensya nga sa panahon sa makalilisang nga mga panghitabo sa South Ossetia sayo 90s Ossetiano nga nagpabilin sa Georgia, gipugos sa pag-usab sa ilang mga ngalan. Ingon sa usa ka resulta, daghan nga mga Ossetiano ngalan karon mao skewed sa Georgian nga tradisyonal nga mga ngalan nga ilang matuod nga dagway mao ang lisud nga sa pagpasig-uli.

Sinugdanan distorsyon Ossetiano apelyido

Daghan ang kasaysayan nga mga dokumento, ingon man sa mga inskripsiyon sa mga lapida nagpamatuod nga tungod sa mga kahimtang sa South Ossetia sa atubangan sa rebolusyon Ossetiano apelyido gisulat uban sa Georgia katapusan. Kasagaran sila deformed sa unahan pag-ila. Kini mao par alang sa kurso alang sa mga empleyado sa Georgian nga Diocese.

mga pagpamatuod sa mga historyano

Sumala sa mga historyano, ang usa sa mga rason sa pagpakamatarong sa mga Ossetiano mga patag Georgia Kristohanong relihiyon. Sa sinulat nga mga monumento nagpasiugda nga ang maong accommodation Kristohanong Ossetiano sa taliwala sa mga Georgian nga populasyon mao ang natural ug madanihon, tungod kay, ingon sa usa ka Kristohanon, ang Ossetiano dili, kini kinahanglan nga giisip nga usa ka Georgian nga.

assimilation

Ossetiano Georgia apelyido ngadto sa opisina nga ingon sa usa ka resulta sa sa tinguha sa Georgia opisyales sa buylohan sa assimilation sa Ossetiano populasyon. Importante nga rason mao ang tinguha sa pag-usab sa mga ngalan sa mga Ossetiano nga natala sa ilalum sa mga Georgian nga. Tingali sila nagtuo nga kini sa paghatag og kanila uban sa pipila ka mga pribilehiyo.

Mga Russian nga spelling Ossetiano apelyido

Sa niini nga artikulo mao ang popular Ossetiano pamilya. Alpabetikal nga lista ang paghatag og usa ka bug-os nga hulagway sa ilang kabuhong ug sa diversity.

Sa naandan, ang dinalian nga isyu sa ilang pagbalhin sa Russian nga mga sulat. Sa mga sakop sa nangutana kon sa unsang paagi sa tukma ipaalinton sa Russian nga rekord Ossetiano mga ngalan? Ilista sila magtigum sa tanan nga Russian nga Ossetiano nga buot sa pagsulat sa iyang ngalan diha sa Russian, sa kahayag sa sa kasamtangan nga access sa bahandi sa impormasyon gikan sa daghang mga tinubdan nga dili lisud.

Mga eksperto timan-i nga sa panahon sa pagbalhin sa husto nga mga ngalan gikan sa usa ka pinulongan ngadto sa laing phonetic kausaban mao ang dili kalikayan. Ossetiano ngalan labing susama sa orihinal, gikopya sa Russian nga sa katapusan - kamo / minuto. Ang labing inila nga panig-ingnan mao ang ngalan sa Presidente sa South Ossetia - Kokoity. Adunay usa ka tigulang nga tradisyon sa mga teksto sa Ossetiano apelyido sa paghatag sa Russian nga sa pamilya katapusan Female / s.

Ossetiano apelyido: listahan

Pointer Russian nga correspondences Ossetiano apelyido nagpakita sa mga bentaha sa niini nga tradisyon:

• pagkamabalhinon sa mga kaso (mga porma sa ti / dili ikaw magpakiling, nga mao ang inconvenient sa mga Russian nga pinulongan, nga adunay unom ka mga kaso);
• kinaiya katapusan naghimo Ossetiano mailhan ngalan.

Subay sa alpabeto o abakada sa ilang mubo nga listahan ang gipakita sa ubos. Kini naglangkob sa pipila sa labing komon nga mga apelyido :

• Alborova.
• Bedoeva.
• Bekuzarova.
• Bekurovy.
• Butaeva.
• Gagieva.
• Dzutseva.
• Dudarova.
• Kantemirova.
• Mamieva.
• Pliev.
• Tedeyeva.
• Fidarova.
• Hugaeva.

Busa tan-awa sa Russian nga rekord Ossetiano pamilya. Alpabetikal nga listahan dili bug-os ug tipik, ingon nga usa ka panig-ingnan.

-sa-kaugalingon sa pag-ila

Bag-ohay lang, sa bahin sa South Ossetia, ang impluwensya sa iyang mga amihanang silingan sa usa ka butang sa-sa-kaugalingon sa pag-ila. Kini mao ang dili tingali nga ang North Ossetiano sa ilang kaugalingon mangahas sa pagkuha sa maong usa ka lakang sama sa pagsulat sa ilang kaugalingon nga mga ngalan diha sa ilang kaugalingong pinulongan. Sila naghunahuna sa kini sa ilalum sa pressure gikan sa habagatan.

"Ang mga ngalan sa mga Ossetiano mga gituis sa unahan pag-ila! Ang ilang katapusan dili lahi sa pinulongan o sa mga kultura sa mga tawo! "- nagasumbag sa pagpagubok sa sayo pa sa 2010, ang World Tskhovrebov Ossetiano politiko, ang awtor sa bill pagpakig-angot sa mga isyu pagkatawo. "Gusto namo nga sa pagkuha sa ilang mga tiil! sa pag-atiman kami mahitungod sa imong kauswagan! "- siya misinggit.

Tinubdan sa pagtukod pag-usab sa kasaysayan sa

Ang nag-unang tinubdan alang sa pagtukod pag-usab sa mga panghitabo sa kasaysayan mao ang folk sugilanon, nga nakig-uban sa tagsa-tagsa nga Ossetiano mga ngalan ug mga apelyido. Samtang kamo mahibalo, ang pamilya nga tradisyon sa daghang siglo, miagi gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan. Uban sa ilang tabang, kamo makakat-on sa daghang mga butang: mahitungod sa paglalin sa mga katawohan, ilabi na sa mga pagtukod sa etnikong grupo, resettlement, bukas sa usa ka bag-o nga tribo ug sa kultura sa relasyon tali Ossetiano ug sa ubang mga Caucasian nga mga katawohan. makahimo sa pagtabang sa pagpasig-uli sa mga painting pamilya ngalan sa Ossetiano sila. Uban sa mga sugilanon mahimo nga pagpasig-uli sa sa ikaunom nga kagikan, ug bisan ngadto sa mga ikapulo nga kaliwatan.

Unsa pagsaysay sugilanon?

Sumala sa sugilanon, sa panahon sa ovsky gingharian sa unsa ang karon ang labing karaan nga ngalan Ossetia naglungtad Ossetiano delivery. Ang labing inila nga kanila: Sidamon, Tsarazrn, Kusagon, Aguzon ug Tsahilon. Kini nailhan nga ang mga representante sa mga kaliwatan sa nagpasiugda sa kamahinungdanon sa ilang kaugalingon nga gigikanan. Kini makita diha sa daghang sinulat nga mga rekord.

Ang ngalan sa magtutukod sa mga ngalan Sidamonovyh tradisyon masubay balik ngadto sa karaang Iran ngalan Spitaman. Kusagon ngalan sa pamilya moabut gikan sa pulong nga "kopa". Sumala sa kasugiran, ang amahan sa magtutukod sa niini nga ngalan nga mibiya sa usa ka kabilin sa bililhon nga copa, busa ang ngalan - Cusago.

Panahon sa mga panghitabo sa niini nga matang sa kagikanan - sa atubangan sa Mongol pagsulong. Sa teritoryo sa North Caucasus niadtong mga adlawa, ang kadaghanan sa mga politikal nga gahum sa lain-laing mga Alania asosasyon. Sumala sa tradisyon gituohan sa sinugdanan sa apelyido sa halangdon nga Ossetiano gikan sa Roma ug Byzantine emperador.

mga pribilehiyo klase

Ayo Ossetiano mga ngalan nagtumong sa ika 10-12 siglo. Sa ikaduha nga katunga sa sa ika-17 nga siglo ang kinatibuk-ang paggamit sa mga ngalan ug sa pyudal Tagauri Digoria. Kay sa usa ka taas nga panahon nga sila mao ang mga pribilehiyo sa ibabaw nga klase. Ang nagharing mga bilog supak sa mikaylap kanila sa taliwala sa mga ubos nga mga klase. Sa sinugdan nakagamot ngalan sa taliwala sa badelyatov ug Aldara (ikaduha nga katunga XVII -. Ang sinugdanan sa XVIII nga siglo) Sa ulahi, sila mipuyo sa uazdanlagov Ualladzhira ug Kurtat. Ang mga mag-uuma ang nakadawat sa mga ngalan sa mga Caucasian administrasyon sa unang katunga sa XIX siglo.

Unsa ang ngalan Ossetiano?

Daghan ang sidlakang mga nasud, ug karon ang ngalan dili napanunod. Kini magkalahi depende sa ngalan sa iyang amahan.

Ossetiano mga ngalan sa mga mosunod nga gambalay: "myggag" (ossetic ngalan) mao ang usa ka igsoon nga babaye nga grupo nga naglangkob sa patronymy (usa o labaw pa) - "fydy-fyrt" nagsumikad gikan sa usa ka komon nga katigulangan. Russian nga mga ngalan sa mga Ossetiano "myggag".

Ang kasaysayan sa Ossetiano pamilya: fydy-fyrt

Sa layo nga nangagi Ossetiano nagpuyo dili mabulag dako pamilya. Sa usa ka pamilya sa mga igsoon nagpuyo uban sa ilang mga asawa ug mga anak ug mga ginikanan. Ang ngalan sa matag pamilya nakadawat sa ngalan sa iyang ulo. Sa talagsaong mga kaso, ang pito ka mga ginganlan human sa tag-iya. Kini mao ang posible nga sa unang mga pagkawala sa iyang bana ug diha sa atubangan sa usa ka dako nga awtoridad hostess.

Paglabay sa panahon, dako pamilya mitubo. Ang pipila sa ilang mga membro nagtinguha sa inusara ug-sa-kaugalingon sa pagdumala sa ekonomiya, nga nagpaingon ngadto sa pagkabungkag sa mga pamilya. Kasagaran ang mibulag pamilya mipuyo sa duol sa usag usa. Apan sa ibabaw sa panahon nga sila usab mipakigbahin.

Fydy-fyrt ( "mga anak sa sama nga amahan") - ang gitawag nga grupo sa mga paryente sa dugo, nga nag-umol gikan sa pagkabahin sa orihinal nga pamilya. ang mga membro niini gihatagan sa ngalan sa iyang amahan - ang ulo sa usa ka dakong pamilya, nga kini gigahin.

Myggag

Myggag (ngalan) mao ang mas dako nga may kalabutan sa grupo sa dugo nga naglangkob fydy-fyrt.

Kon ang gidaghanon sa mga fydy-fyrt naglakip sa myggag gamay, sila mipuyo sa duol sa usag usa, alang sa tanang mga miyembro niini nagpabilin sa ngalan sa myggag. Apan nahitabo nga sa usa ka bahin sa nakadawat sa usa ka bag-o nga ngalan. Ang maong mga mga kaso naglakip sa away sa dugo.

Sumala sa tradisyon, ang dugo panag-away walay katungod sa lumulupyo sa maong dapit. Nangalagiw paglutos, mibalhin siya sa laing dapit, sa pag-usab sa mga ngalan. Ang iyang pamilya nakadawat sa iyang ngalan, ang iyang mga kaliwat sa katapusan napanunod.

Ang matag pamilya sa paghinumdom sa iyang kanhi nga ngalan ug sa iyang handumanan milabay gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan. Nga may kalabutan sa mga ngalan ayaw kalimot mahitungod sa ilang komon nga gigikanan, mga kaminyoon tali kanila gidili.

Sa sinugdanan sa mga ngalan Dzahoevyh

Impormasyon bahin sa sinugdanan sa usa ka ngalan nga Ossetiano tigdukiduki sa pagkalos gikan sa usa ka lainlaing matang sa mga tinubdan. Kini nga mga mahimong handumanan sa mga karaang mga Saksi, sa kasaysayan data, ug sa ingon sa .. Pananglitan, Ossetiano mga ngalan sa mga sulat "c" mao ang mga na daghan. Usa sa labing inila - Dzahoevy. Unsa ang sinugdanan sa ngalan?

Angga Dzahoevyh nahitabo alang sa mga magtutukod - David Dzakhov, nga natawo ug nagpuyo sa balangay Dalagkau (Kurtat ililigan sang tubig).

Siya usa ka ikalima nga-henerasyon nga kaliwat sa Kurtta. Samtang ang karaang mga Saksi hinumdumi, si David Dzakhov may usa ka dakong pamilya. Ang iyang mga anak nga lalake gipangita, nga moapil diha sa mga panon sa vaca breeding, ang anak nga babaye gidala sa panimalay.

Tungod sa kakulang sa yuta magulang anak nga lalake ni David Dzakhov mipuyo sa unsa ang karon South Ossetia. nga si nila ang ilang bag-ong puy-anan "Kzhsagdzhynkom" tungod kay sa labing duol nga sapa bukid vodilas maayong isda. Mga anak nga lalake nga si David Dzakhov balay natukod, nangaibot kalasangan, pagbawi yuta.

Sa kalit lang, usa sa mga igsoon namatay. Ang ikaduha mikuha sa usa ka lokal nga babaye ug gibuhat sa usa ka dakong pamilya ingon nga iyang asawa. Ang iyang mga kaliwat Dzahoevyh balangay naporma sa panahon.

Ang tanan nga Dzahoevy, residente sa South Ossetia, usa ka lumad nga taga balangay niini. Ang tanan nga kanila - ang mga kaliwat sa mga anak nga lalake ni David Dzakhov. Sa balangay sa iyang kaugalingon Dzahoevyh walay bisan kinsa kanila nagpuyo sa sa higayon. Ang pipila miadto sa North Ossetia, ang uban nga mga - sa Tskhinval.

Ang kamagulangan sa mga pamilya mao ang Guiche. Siya nagpuyo sa s.Tarskoe (North Ossetia).

David Dzakhov uban sa usa sa mga anak nagpuyo sa balangay Dalagkau (Kurtat ililigan sang tubig). Ang uban sa mga anak ug sa ilang mga pamilya nagpuyo sa balangay sa Karz.

Karaang mga Saksi nahinumdom nga ang tanang mga anak nga lalake ni David Dzakhov inila kaisog, pagkamatinud-anon, kakugi, maayo mangangayam. Sila nangahas sa pagmugna oso tuo gikan sa ilang mga lungib, gimakmak ingon sa usa ka samaran nga ug nasuko nga mga mananap. Tungod sa kakugi sa mga kaliwat ni David Dzakhov kanunay nagpuyo nga mauswagon nga wala mahibalo sa mga panginahanglan. Angga mitubo ug sa iyang bana. Apan wala sa ilang katalagman. Sa sinugdanan sa ika-10 nga siglo ang kamatay kabangis gikuha hapit sa tibuok katapusan nga ngalan. Sumala sa archives, sa epidemya naluwas lamang sa tulo ka mga pamilya Dzhahoevyh.

Sa ika-21 nga siglo, ang ngalan Dzahoevyh adunay 78 ka mga pamilya. Sila nagpuyo sa lain-laing mga siyudad sa Vladikavkaz ug Beslan, Alagir, Tskhinvali, Moscow, St. Petersburg, Volgograd, etc ...

Sa sinugdanan sa mga ngalan Gabaraeva

Uban sa access sa komprehensibo nga impormasyon, kini mao ang sayon nga masayud unsa nga matang sa istorya Ossetiano mga ngalan sa mga sulat nga "usa ka", "b", "e" o sa bisan unsa nga lain nga mga. Mga siyentipiko nagtuon sa impormasyon bahin kanila anaa sa mga tipiganan sa mga dokumento, sistematiko mga pagpamatuod sa karaan. Ossetiano apelyido sa "g" usab gitun-an. Gabaraeva, Gagloeva, Gatsievy, Galavanovy - dili sa usa ka bug-os nga listahan. Ossetiano mga ngalan sa mga sulat "c" mao ang mga na daghan. Unsa ang sinugdanan sa ngalan, alang sa panig-ingnan, Gabaraeva?

Tinubdan nagpakita nga ang average nga agos sa suba sa Big Liakhva (Dzauskaya Walog) daghang civic komunidad nahimutang. Ang mga sentro sa balangay nga gitawag Dzau. Sa palibot sa mga komunidad nahiusa silingan nga nagpuyo sa duol. Sa dako nga Dzauskoe katilingban misugod sa pagsulod sa daghang mga balangay: Zaldy, Gufta, Orte Styrfaz, Gudis, ger Uanel, Sohta, Aphids, Tson, Cola. Ang labing daghan ug impluwensiyadong mga ngalan giisip dzauskie Bekoeva, Bestaeva, Gabaraeva, Gagloeva, Jioev Kabisova, Kochieva, Kulumbekov, Margieva, Parastaev, Harebova, Tshurbaevyh, Chochiev. Lakip kanila Gabaraeva apelyido (orihinal nga gikan sa balangay sa Zaldy) maoy usa sa labing impluwensiyadong mga.

Anthroponymy: Ngalan Kasaysayan

Matahum Ossetiano ngalan fraught uban sa karaang kasaysayan ug sa kaayo makapaikag. Ang mga siyentista nagtuo nga Ossetiano karaang mga ngalan sa ilang mga ngalan ug mao ang basehan alang sa ulahing. Usa ka dinaghan nga mga komon nga ngalan mao ang Ossetiano Grego, Latin, Persia, Byzantine, Arabiko, Mongolian, Russian, Georgian, Turkey gigikanan.

Ang kadagaya sa Turkey mga ngalan sa Ossetiano antroponimii giisip ang resulta sa buhi nga sunod sa Alan sa Middle Ages ang maong gamhanang mga Turkic mga katawohan ingon sa Cumans, Volga Bulgariano, ang mga Khazars.

Sa North Caucasus sa Ossetiano kiliran sa kiliran uban sa Karachai, Balkars, Kumyk, nogai. Sa taliwala sa mga nasud pag-establisar sa suod sa kultura ug ekonomiya nga relasyon. Mahitungod kanila show katawohan nanghulam sa usag usa sa mga pulong, nga naglakip sa ug hustong mga ngalan.

Ang research naglangkob sa daghang mga panig-ingnan sa maong pagpangutang: Sophia (sa Griego "hunahuna."), Ward (sa-load "bulak".) Pedro (sa Griego "bato".) Chermen (alang sa tat "palasyo". ug sa ingon sa. p.), Amyrhan, Aslanbek (naglakip sa mga titulo sama sa bahin sa Tatar khan, nga say) ug uban pa.

Ang sinugdanan sa apelyido

Ang mga ngalan sa mga Ossetiano sa pagkuha sa ngalan sa ngalan sa founder. Ang mga ngalan sa mga magtutukod igsoon usab usahay mahimong ang basehan alang sa mga bag-ong mga ngalan.

Kini mahitabo nga ang mga anak nga lalake biyaan ang ngalan sa iyang amahan ug sa mga ngalan sa paghimo sa ilang mga ngalan. Busa kini mao sa nangagi, kini makita sa karon nga panahon, sa diha nga ang mga anak sa kahadlok sa panimalos sa dugo ug gusto sa pagpanalipod sa kinabuhi sa mga paryente nga nagdala sa ngalan sa ilang amahan. Kini mahitabo, "dugo kaaway" magakuha sa ngalan sa usa ka tawo nga nanalipod kanila gikan sa dugo away.

Sa miaging siglo, ang sa ubos nga klase gihatag sa ngalan sa pamilya sa ilang mga magmamando. Kasagaran ang ngalan sa pamilya gihatag sa usa ka tawo, apan kini nahitabo nga ang mga anak nakadawat sa apelyido sa iyang inahan.

Aslanbek ug Budz, bayani nga nailhan "Awit sa Aslanbek" nga gitawag Tsalony fyrtte. Kini nagpasabot nga sila - Tsalona mga anak nga lalake, ie, ang ilang inahan mao ang usa ka babaye sa Tsaloevyh ... Sumala sa ngalan sa apelyido sa amahan kini kanunay nga mas labaw pa nga halangdon pa kay sa apelyido sa inahan.

Sa edukasyon sa mga ngalan sa pamilya

Ania kon sa unsang paagi ang mga tigdukiduki pagpatin-aw sa mga nag-unang mga pormula Ossetiano pagngalan: ang una mao ang pamilya ngalan sunod kaniya - ang ngalan sa iyang amahan ( "generic"), gisundan sa - sa ngalan sa tawo. Pananglitan: Dzagurti Dzaboy fyrt Guybydi (Dzagurova Dzabola ang anak nga lalake Gubadov). Sa pormula, ang ngalan sa usa ka babaye nga adunay usa ka talagsaon nga kalainan: diha niana inay sa pulong "fyrt" (anak nga lalaki) - gisal-ut sa pulong nga "kizga" (anak nga babaye).

Tungod kay ang karaang panahon sa pagsulat Ossetiano apelyido ug unang mga ngalan mao ang makanunayon: ang ngalan kinahanglan nga gibutang sa genitive plural, ug unya ang unang ngalan (sama sa genitive kaso), gisundan sa ngalan nga nahisulat diha sa nominative kaso. Human sa pagsulat sa ngalan sa amahan nga gikinahanglan sa hingalan sa salog (anak nga lalaki o anak nga babaye adunay aron sa pagsuporta sa mga ngalan sa iyang amahan).

gigikanan

Sumala sa obserbasyon sa mga investigator, sa taliwala sa Ossetiano mga ngalan mao kadtong mosugyot og usa ka sumpay uban sa mananap nga kalibutan. Ang ubang mga Ossetiano mga ngalan nga nakig-uban sa geograpiya sa pinuy-anan, ethnonyms, uban sa usa ka espesyal nga o sosyal nga kahimtang. Ossetiano adunay apelyido nga nakuha gikan sa angga. Usahay Ossetiano mga ngalan nagpakita sa pipila ka kinaiya o sa usa ka eksternal nga ilhanan sa usa ka tawo. Daghan ang nakuha gikan sa hinulaman nga mga ngalan.

Bahin sa "Hua"

Kini mao ang dili kanunay nga posible nga sa pagpatin-aw sa gigikanan sa ngalan. Kini nailhan nga ang component "Hua" sagad mahitabo sa sinugdan mga ngalan Ossetin pamilya: .. Hua-ganghaan, Hua-Bate, Hua-biate, Hua-byzte uban pa Component "Hua" adunay usa ka plural sa paglitok nga lahi Hua, ha, ha, xy, ho, nga makita diha sa usa ka matang sa mga ngalan sa pamilya: zite Ho, Ho-Sante, Ho sonte ug sa uban.

Unsa ang bili sa niini nga component sa mga ngalan sa pamilya? Busa ang pangutana gipangutana sa daghang mga tigdukiduki. Kini mao ang dili sayon sa pagtuo nga kining tanan nga mga ngalan sa bahin sa "Hua" nakig-uban sa mga ngalan sa Ossetiano baboy. Kita miuyon sa nga, "Hua" sa Ossetiano apelyido nga nakuha gikan sa mga Iranian "hu" nagpasabut nga "maayo", "maayo".

konklusyon

Kasaysayan etnikong palibot Ossetin dili mabulag nalambigit sa Georgian, Balkar, Vainakh et al. Elemento. Specialists anaa sa mga ngalan sa Georgian nga Ossetiano, Ingush, Karachai Kabardian gamot. Sulod sa daghang siglo, mga kaliwatan sa lain-laing mga Caucasian katawohan gihuptan kinship ug panaghigalaay nga relasyon, nakasinati sa mga epekto sa panagsa nga flare sa mga pagsupak.

Ang tanan niini mao ang materyal nga alang sa ethnographers, folklorists, batid sa pinulongan. Kasaysayan nagpadayag ngadto kanila sa dugang ug mas bag-ong mga tinago.