Kinsa ang misulat "Pagkatulog Beauty"? Version ug sa mga kandidato alang sa awtor

Giisip sa tradisyonal nga European fairy tale "Pagkatulog Beauty" mao gihapon ang hilisgutan sa naandan nga kainit sa debate, ug hangtud karon nga walay tin-aw ug tino nga tubag sa mga pangutana sa nga misulat sa "Pagkatulog Beauty".

Ang tulo ka nag-unang contenders

Libro gikonsiderar nga usa ka laing sa istorya sa sugilanon sa tagsulat sa Charles Pen, nga gipatik kini sa 1697. Adunay usab usa ka gamay lain-laing mga bersyon sa usa ka literary editorship sa mga bantog nga mga Igsoon Grimm. Labing sayo nga bersyon sa mga produkto nga giila sa Giambattista Basile, nga nag-ulohang "Adlaw, Bulan, ug Talia", nga gipatik sa atubangan sa mas maayo-nga nailhan nga mga sumusunod sa 1634. Busa unsaon talagsaong pag-ila kinsa misulat "Pagkatulog Beauty"? Ang kamatuoran nga ang istorya, nga gibase sa mga sugilanon kaayo popular, sumala sa Aarne-Thompson classification, kini may gidaghanon 410 ug nagtumong sa "relasyon uban sa labaw sa kinaiyahan sa pamilya" kategoriya. Apan, kini kinahanglan nga nakita nga ang mga internasyonal nga Register sa hingpit sa tanan nga mga matang sa sugilambong genres ug epiko kalibutan dili hingpit, ug bisan sa imposible.

Gikan sa Uropa ngadto sa Rusya

Pinaagi sa imbestigasyon sa kinsa misulat "Pagkatulog Beauty", kini kinahanglan nga gihisgotan ug sa susamang mga katungod sa pagpatik domestic literary paglalang. Pananglitan, VA Zhukovsky gibuhat sa usa ka fairy tale sa bersikulo "Pagkatulog Princess", nga usab milanog sa istorya turns sa gipahibalo sa una nga European nga bersyon. Kini mao usab ang na duol sa talan-awon sa mga sugilanon nga may kalabutan nga istorya sa Snow White ug sa pito ka mga duwende. hinulaman ko sa pipila ka mga European folk tradisyon ug mopahiangay sa mentalidad sa mga Russian nga A. S. Pushkin. Pagkatulog Beauty uban sa mga batid kamot sa tagsulat ngadto sa usa ka patay nga prinsesa, gnomes - pito ka manggugubat, ug ang tibuok kalibutan nga masayud sugilanon sa tagsulat sa dakong Russian nga magbabalak - "Ang Sugilanon sa mga Patay Princess ug sa pito ka Knights".

Sa unang bersyon

Kini mao ang dili kinahanglan aron sa pagsakit sa imong kaugalingon uban sa mga pagduhaduha, naglalis sa kinsa misulat "Pagkatulog Beauty", ang kamatuoran mao nga ang unang giila laing sa fairy sugilanon nga makita diha sa XIV siglo sa French nobela "Perseforest". Kini mao ang hapit wala mailhi sa mga kinatibuk-ang publiko, lahi sa sa paglalang sa Giambattista Basile. Sa iyang sugilanon ingon sa mga nag-unang mga karakter - ang hari ug ang iyang anak nga babaye Talia, apan siya nagdala sa kamatayon lino. Tuig, ug bisan pa sa pagdili sa Hari, mitubo sa katahum magtigum sa usa ka tigulang nga babaye spinning lino. Siya Ginamaneho sa usa ka tunok ug mahulog ngadto sa usa ka makamatay nga pagkatulog. Nagbangotan nga mga ginikanan sa pagdumala sa pagbiya sa lawas sa usa ka nasud kastilyo. Human sa pipila ka mga panahon nga ang hari miadto pagpangayam kastilyo mao ang usa ka silingang estado, siya nakakita sa usa ka matahum nga babaye, ug kini nagkinahanglan siya ngadto sa usa ka sekswal nga relasyon. Dugang pa, sa hawak kaluha natawo sa bulan ug sa adlaw, ug bisan pa sa kalaki sa Hari sa agalon nga babaye, ingon sa usa ka resulta sa tanan nga nagpuyo nga malipayon human. Nga ang maong Basile "Pagkatulog Beauty", ang tagsulat wala magsamok sa relasyon sa relasyon sa mga nag-unang mga karakter.

maayo nga kapilian

Giambattista naghimo sa laing pagsulay sa paggamit sa makaiikag nga mga ideya diha sa iyang paglalang "Ang batan-ong ulipon," sa diin ang usa ka fairy sa hinay-hinay aron sa pagsaulog sa pagkatawo sa bata Lisa, nalisa nga tiil, nasuko, ug nagtagna nga human sa 7 ka tuig inahan malimot sa comb sa buhok sa iyang anak nga babaye, ug siya mahulog ngadto sa usa ka makamatay nga hinanok . Ang iyang tagna miabut tinuod, ang babaye gibutang sa usa ka kristal lungon. Sa ulahi kristal lungon makita sa fairy sugilanon sa mga igsoon Grimm "bildo lungon" ug "Snow White."

Beauty Sharlya Perro ug sa mga igsoon Grimm

Ang diha sa proseso sa pagmugna sa usa ka bersyon sa awtor nga si Charles Perrault mahumok mga istorya teksto, siya wala lamang gikuha sa talan-awon sa kalibutanon nga gugma sa natulog prinsesa, apan ang hari gipulihan sa principe ug sa iyang agalon nga babaye - sa iyang inahan. Ug sa hinungdan sa lethargy gihimo pakadaotan, himaraot nasuko ug masuk-anon engkato. Dugang pa, sa paglalang sa iyang halok, pagkahigmata ug kaminyoon dili sa ibabaw, sama sa batan-ong magtiayon may usa ka pagsulay sa tawo-sa-balaod-ogress nga nagtigum sa pagkaon sa ilang mga apo. Apan ang mga ginikanan sa babaye ngadto sa usa ka malipayon nga katapusan dili mabuhi. Ang mga igsoon Grimm igo nga kini matapos sa takna sa pagkahigmata sa usa ka halok, sila, uban sa mga prinsesa mahulog natulog sa tibook nga gingharian. Kini mao ang mga kalainan tali sa mga Pranses ug Aleman nga mga canons.

kalibog

Kon kamo moadto sa pagbasa sa usa ka fairy tale ang bata sa atubangan sa bedtime, ayaw kabalaka bahin sa iyang kahulogan ug emosyonal nga kapit-os, kini lagmit dili ang orihinal nga Sharl Perro, ug pahiangay, pabagay alang sa mga bata retellings Kasatkina, T. Gabbe, A. Lyubarskaya ug sa uban. Kon kita nahimo sa mga Russian nga panghunahuna, pagpili sa usa ka produkto nga misulat A. S. Pushkin. Natulog Beauty sa iyang kahulogan sa damgo dili inagaw sa usa ka bata. Apan, ang tanan nga mga retellings tinuyo "gipahigayon", ie. E. kanunay naluwas gikan sa menor de edad nga mga detalye ug gituyo alang sa mga hamtong moralidad. Human sa tanan, sa pagkatinuod, ug Perrault ug ang mga igsoon Grimm mga sa ilang kaugalingon sa usa ka matang pereskazchikami, ug ang ilang mga nilalang sa mga makalingawng backstory, dili ang gawas, ug "Pagkatulog Beauty". Author sa fairy sugilanon, bisan Sharl Perro o Grimm, canonized sa mao gihapon nga mga istorya folk, mao nga sa mga proceedings bahin sa Attribution mahitabo usahay kalibog.