Unsa nga pinulongan ang gisulti sa Netherlands? National pinulongang Dutch nga pinulongan

Sa bisan unsa nga mga turista nga moadto sa usa ka biyahe ngadto sa sa nasud sa mga tulips ug mga windmill, dili makatabang sa hunahuna sa mga pinulongan nga gisulti sa Netherlands. Kita kinahanglan nga makakat-on sa pipila ka mga hugpong sa mga pulong sa pagpahayag sa iyang kaugalingon, ingon nga angay, cafes, tindahan, hotel? O mao kini mas maayo sa pagkuha sa usa ka hugpong sa mga pulong nga basahon? Ilabi na nga interesado sa niini nga pangutana sa mga turista nga nagplano sa usa ka biyahe sa pinulongang Dutch probinsya. Ingon sa nailhan, diha sa gagmay nga mga lungsod ug mga balangay, dili tanang residente pagsulti Iningles. Ang mga turista nga mosulti German nga o Pranses, ang naghunahuna kon sila makasabut sa Holland? susihon ni niini nga pangutana Himoa. Sa niini nga artikulo nga imong makita kon unsa ang opisyal nga pinulongan sa Netherlands.

statistics

Bisan pa sa kamatuoran nga ang gamay nga Gingharian sa Netherlands Kini gipalibotan sa mga dako nga mga gahum, kini gitipigan sa iyang karaan ug orihinal nga pinulongan. Dugang pa, ang mga Olandes sa hilabihan gayud naimpluwensiyahan sa kalamboan sa ubang mga diyalekto. Tungod sa sa kamatuoran nga ang mga lokal nga mga residente diha sa XVI-XVIII nga siglo ang mga dili-hitupngang mga seafarers, sa daghan nga mga pulong sa pinulongan niini nga nahimong bahin navigatorskih termino. Sa XIX siglo Holland gipahigayon daghang mga teritoryo sa gawas sa nasud. Kini ang hinungdan sa dili lamang sa kadamuon paghulam, apan usab sa pagtunga sa mga bag-o nga mga pinulongan. Pananglitan, Inafrikaans - sa usa ka kombinasyon sa pinulongang Dutch ug mga diyalekto nga nagpuyo sa South Africa mga banay. Busa, ang pangutana kinahanglan nga reformulated: dili "Unsa nga pinulongan ang gisulti sa Netherlands?" Ug "Pila ka mga tawo sa kalibutan sa pagpakigsulti sa pinulongan niini?". Kini turns, mao ang daghan nga mas dako pa kay sa gidaghanon sa mga residente niining gamay nga nasod. Sa Europe lamang, labaw pa kay sa 22 ka milyon nga mga tawo sa pagsulti nga Dutch. Ang mga molupyo sa Belgium, amihanang Pransiya ug Alemanya. Ug kini nga pinulongan, bisan pa giusab, hanas sa Aruba, Netherlands Antilles, Suriname, South Africa, Indonesia.

Nga Dutch ug Russian

Himoa nga walay sayop: ang mga lokal nga mga dili tingali sa pagsabot sa media, "dako ug gamhanan nga pinulongan." Apan, pagpaminaw og maayo ngadto sa mga lokal nga pinulongan, Russian nga tourist walay-dili, oo ug sa pagdakop sa usa ka pamilyar nga pulong. Ug kini kabalaka nga dili lamang pagpadala termino o hydraulic engineering. Ang maong yano ug adlaw-adlaw nga mga pulong sama sa "lingkuranan", "lawas nga patay", "karsones", "colander" miabut sa kanato gikan sa Holland. Hinunoa, moabut kita sa uban sa mga magpapatigayon, engineers ug mga tripulante, nga gidapit ni Pedro I. Ug kini nagpamatuod usa ka bintaha nga may ekonomiya ug teknikal nga kalamboan sa Netherlands. Pinulongan nasud windmill sa ingon enriched sa usa ka Russian nga pulong - "usa ka buang» (doerak).

prevalence

Labaw pa kay sa 60,000 ka mga lungsoranon sa Pransiya nga nagpuyo sa amihanan-kasadpan sa nasod, sumala sa usa ka Dutch nga inahan nga dila. kini usab sa kinabubut-on makig-estorya sa gatusan ka libo sa mga Aleman nga nagpuyo sa ubos nga bahin sa Rhine. Dugang pa, ang nasyonal nga pinulongan sa Netherlands, sa kombinasyon, usa sa mga opisyal nga mga pinulongan sa Gingharian sa Belgium. Pinaagi sa dalan, ang mga Flemish adunay gamay lain-laing mga: kini may usa ka paghulam gikan sa French, apan walay Frisian mga pulong. European kabataan sa tunghaan obligado sa pagtudlo sa dugang sa lumad usab sa bisan unsa nga EU nga pinulongan, sa kasagaran pagpili pinulongang Dutch. Kini mao ang gitudlo sa duha ka gatus ug kalim-an ka mga unibersidad sa kalibutan. Ug samtang ang tanan sa gobyerno ug sa mga tawo sa Netherlands ang paghimo sa dako nga mga paningkamot sa pagpalambo sa pinulongang Dutch nga pinulongan. Ug bisan pa naghatag kaniya sa 1893 usa ka monumento. Kini gipahinungod sa pakigbisog alang sa katungod sa opisyal nga pagsulti pinulongang Dutch sa Cape Colony (unya British nga gipanag-iya). Modernong katilingban "pinulongang Dutch Pinulongan Union", gibuhat sa mga aktibista, naghubit sa mga lagda sa espeling ug paglitok sa mga pulong.

Komunikasyon uban sa mga German nga adverbs

Daghang mga tawo nga na sa Amsterdam o Utrecht, sa pangutana sa pinulongan nga gisulti sa Netherlands, paghunahuna motubag: German nga. Oo, ang mga lokal nga mga balita mao ang bahin sa usa ka adunahan nga pamilya sa mga German nga mga diyalekto. imong mahimo bisan pa-ingon nga ordinaryo nga Aleman 90% nga makasabut nga ang usa ka tawo nga nagasulti nga Dutch. Kay ang iyang mga igdulungog kini paminawon sa usa ka gamay nga talagsaon sa paglitok ingon nga kon ang tinubdan milumos isda bukog, apan sa gihapon dili ubo niini. Apan ang kadaghanan sa mga pulong nga iyang wala makasabut. Pinulongang Dutch nga pinulongan mao ang susama sa German nga hukom gambalay ug kamahiligon alang sa taas nga, komplikado nombre. Kini mao ang tungod sa komon nga gigikanan sa duha ka German nga mga diyalekto. Apan, ang mga turista, nga tag-iya sa usa ka German, dili kaayo magsalig sa ilang kahibalo. Sa pag-ayo nga may kalabutan sa mga pinulongan adunay mga pulong uban sa sama nga espeling ug sa paglitok, apan uban sa usa ka bug-os nga lain-laing mga kahulogan. Kay sa panig-ingnan, sa Netherlands, kamo mahimo sa kasagaran tan-awa ang Huren inskripsiyon sa building. Ang usa ka ilhanan nagpahibalo nga sa lawak nga giabangan, dili ang kamatuoran nga adunay mga serbisyo bigaon, ingon nga daw ngadto sa German nga-nga nagsulti nga tawo.

Iningles ug Pranses

British nga mga pulong usab kaayo sa lokal nga pinulongan. Kini mao ang tungod sa suod nga kultura ug kasaysayan nga relasyon, nga may kini nga isla sa nasud Holland. Unsa nga pinulongan ang gisulti sa amihanang bahin sa Netherlands, sa Friesland? Usa ka walay alamag nga tawo daw nga maanindot nga sagol sa Iningles ug Scandinavian nga. Apan kini dili mao ang kaso. niini nga pinulongan gitawag nga Frisian ug mao ang usa ka opisyal sa rehiyonal nga sa amihanan sa Gingharian. Kon pinulongang Dutch ang nakig-uban sa mga German nga gramatika mga gambalay, gikan sa Iningles pinulongan sa iyang bokabularyo sa komon. Apan gikan sa French lokal nga pinulongan gikuha dili kaayo paghulam. Mahimo mo pa gani ingon nga ang Romano nga pulong - sa usa ka timaan sa mga panahon sa diha nga Latin mao ang opisyal nga pinulongan sa tibuok Uropa.

gigikanan

Pinulongan Ang istorya nagsugod sa 450 ka ni. Kini unya rumored lokal misugod sa kompetisyon ngadto sa Aleman diyalekto, nga mas pagbalhin gikan sa kinatibuk-ang Frankish. "Salic balaod" (usa ka legal nga dokumento sa unang mga Middle Ages) mao ang usa ka prime specimen sa drevnegollandskogo pinulongan. Sama sa bug-os nga German nga team, siya milabay ang duha ka hugna sa kalamboan. Gikan sa 1150 1500 sa French pinulongan dato sa pagpangutang, ingon nga ang mga ngilit mao ang bahin sa Duchy sa Burgundy. Diyalekto sa Brabant ug Flanders nahimong basehan alang sa modernong sinultihan sa Netherlands. Kon dad-on kamo sa usa ka pagtuon sa unsa nga pinulongan ang gisulti sa Netherlands, mopatim-aw nga kini mao ang - ang diyalekto sa duha sa iyang mga probinsya. Ang bug-os nga proseso sa pagsulat ug pagsulti standardization nahuman sa 1637, sa diha nga ang Bibliya gihubad ngadto sa usa ka pinulongan nga masabtan sa tanan nga mga residente sa rehiyon.

Netherlands: ang pinulongan nga nagasulti sila sa mga turista?

Ba o dili sa pagsalig sa ilang kaugalingon nga pinulongan stock sa kahibalo, sa tuyo sa pagbiyahe ngadto sa Gingharian sa Netherlands? Oo, sa dalan! Dili sama sa ubang mga nasud diin Iningles mga larinong lamang sa kaulohan, ug ang edukado nga mga batan-on sa Netherlands, nga ang tanan nga husto. Ang-ang sa edukasyon, lakip na ang pinulongan, na hatag-as nga diha sa sa nasud. Sa Netherlands, sa pagsulti sa pinulongan sa internasyonal nga komunikasyon, bisan ang mga bata sa edad nag-unang eskwelahan ug mga pensyonado, asawa. Mao nga usa ka tourist nga nahibalo Iningles, dili na nawala sa niini nga nasud. Ilabi na sa Friesland, 400,000 nga mga pumoluyo sa nga sa pagsulti pinulongan kalabutan sa Anglo-Scandinavia grupo. Tourist nga nakaila German nga mahimong bisan sa mas sayon sa pagkab-ot sa usa ka pagsabut sa mga pinulongang Dutch.