Formation, Pinulongan
Proper mga ngalan. Ang paghandag sa husto nga mga ngalan alang sa kaso
Mga ngalan, apelyido, ug sa daghang uban - kini mao ang usa ka dako nga kategoriya sa mga nombre nga gitawag sa husto nga mga ngalan. Ang paghandag, ie sa kausaban sa gidaghanon ug kaso, sa niini nga kaso mahimong na sa usa ka lisod nga tahas. Apan, adunay mga pipila ka mga lagda alang sa usa ka lainlaing matang sa mga kaso sa Russian nga pinulongan.
Tukma nga mga ngalan
Ang mantalaan "Kommersant", ang Forbes magasin, Anastasia L. Bondarchuk, Gennady Mkrtchyan, Batumi, Moscow, sa Beatles, "Coca-Cola", Hanukkah holiday - sa tanan nga mga sa ibabaw ug sa gihapon daghan, mas labaw pa nga wala gihisgotan - mga panig-ingnan sa husto nga mga ngalan nombre . Sila nga tanan sa atong palibut, bisan tuod kini dili sa kanunay sa ingon klaro. Natural, sila sa paggamit sa duha sa binaba nga paagi ug sa pagsulat. Ug dinhi mahimong pipila ka mga kalisdanan kon sa mga ngalan sa mga kompanya, mga grupo, ingon man sa marka sa pamatigayon mahimo paagi nagasaug sa gawas, ang mga ngalan niini dili kanunay sa trabaho.
Ang kamatuoran nga ang pagkunhod sa husto nga mga ngalan alang sa kaso - kini mao ang dili kanunay nga ang usa ka tin-aw nga hugpong sa mga lagda alang sa matag kaso, ug lisud nga alang sa Russian nga dalunggan sa mga ngalan mao ang mga dili Sagad. Dugang pa, tungod sa kamatuoran nga kini nga mga nombre mga "personal" alang sa matag tawo ug sa pagkuyog kaniya sa iyang tibuok kinabuhi, kini among-among sa usa ka nasipyat nga paghingalan, mao nga kini nga ginabayad sa mag-amping sa mga kaso. Busa, kini makatabang sa pagsabot sa unsa nga paagi sa pagkunhod sa ilang kaugalingong mga nombre. Kini makatabang kon kamo dili malikayan nga mga sayop, pagpakunhod sa kalagmitan sa niini sa daghang mga higayon.
Ang kinatibuk-ang kaso
Sa lintunganay, kini mao ang dili kaayo sa lain-laing gikan sa komon nga nombre iya. Ang paghandag sa mga kaso kanunay sa mao usab nga sa porma. Ug kini sayon sa pagtan-aw mga ehemplo.
- Lalaki nga mga ngalan katapusan sa usa ka konsonante kausaban sa mga kaso ingon man sa susamang mga nombre kalabutan sa sa ikaduhang pagkahulog (Lock): Ivan (Lock) - Ivan (ang kastilyo) - Ivan (ang kastilyo) - Ivan (Lock) - Ivan (Lock) - mahitungod sa Ivan (sa kastilyo). Ang kalainan mao makita lamang sa kaso sa accusative, nga nag-agad sa maong mga kinaiya sama sa buhing.
- Yano nga lalaki ug babaye nga mga ngalan katapusan sa usa ka bokales sa pagkuha sa mga modelo sa unang pagkahulog (singgalong): Anna (Fox) - Anna (Fox) - Anna (singgalong) - Anna (singgalong) - Anna (singgalong) - mahitungod sa Anna (ang singgalong). Sa kini nga kaso, adunay usa ka bug-os nga sulagma.
- Humok konsonante sa katapusan sa mga feminine paghatag rason sa pag-usab sa mga kaso sa ngalan sa matang sa ikatulong pagkahulog (mouse): Gugma (Mouse) - Gugma (Mouse) - Gugma (Mouse) - Gugma (Mouse) - Gugma (Mouse) - mahitungod sa gugma (mahitungod sa mouse).
Kining duha ka mga lagda nga ingon sa pamilyar sa Russian nga igdulungog, ug sa usa ka hinoon exotic mga ngalan, sama sa Zuhr, Leila, Ildar, lansang, Judith, ug sa ingon sa. D. Apan kini diversity wala matapos didto, mao nga naglibog ug sa paghimo sa sayop na dali.
Ang mga ngalan sa ibabaw sa mga Star, -iya
Aglaia, si Maria, si Elias, Pelagia ug sa usa ka dako nga gidaghanon sa mga panig-ingnan ug dili kasagaran hinungdan sa mga problema - kuhaon nila ang modelo sa pagkahulog sa mga nombre katapusan sa samang sulat, sa sinugdanan sa kasagaran adunay gamay nga kahulogan. Uban sa mga ngalan sama sa gamay nga mas komplikado katapusan - ang uban kanila sa ilang kaugalingon nga mga nga mga porma, samtang ang uban magkalahi sumala sa matang sa mga adhetibo. Mao kini ang, sa pagkunhod sa husto nga mga ngalan diha sa -iya mas sayon sa paghunahuna sa piho nga mga panig-ingnan:
- Maria Volkonskaia - Marii Volkonskoy - Marii Volkonskoy - Mariyu Volkonskuyu - Maria Volkonskaya - mahitungod sa Marii Volkonskoy. Kon itandi sa komon nga mga nombre uban sa susama nga mga katapusan, kini dayag sulagma.
- Ilya Tolstoy - Ili Tolstogo - Île Tolstomu - Ilyu Tolstogo - Ilya Tolstoy - mahitungod sa Ilya Tolstoy. Ang sama nga - susama sa gambalay sa mga nombre nga magpakiling sa samang paagi.
Apan adunay mga eksepsiyon, ingon sa usa ka pagmando sa, sa Georgian nga gigikanan. Ang maong mga ngalan sama sa Barclay, Gurtskaya ug t. E. Dili mibalibad, bisan tan-awon sama sa sila mohaum ngadto niini nga modelo. Sila dili mag-usab, sa walay pagtagad sa kon sa ilang usa ka tawo o sa usa ka babaye. Kini kinahanglan nga sayon sa paghinumdom.
Last mga ngalan sa -usa ka, -o, -u, konsonante ug humok nga ilhanan
Ang paghandag hustong ngalan alang sa kaso - kini daw na dili mahurot nga hilisgutan, apan kini dili sa ingon. Adunay pipila lamang ka mga kaso, sa pagtuman sa bisan unsa nga pormal nga mga lagda. Ug sila sa paghulagway mga ehemplo sa maong mga ngalan sama sa Plevako, Jughashvili, grizzly, block Gogol Kuchma.
Uban sa unang tulo ka mga sa tanan nga yano kaayo - sila sa modernong pinulongan dili mag-usab sa bisan unsang kahimtang, ug tukma nga mga ngalan uban sa sama nga estraktura nga paggawi sa samang paagi. Uban sa uban nga mga butang nga dili kaayo yano nga, tungod kay depende sa accessories nga lalake o babaye, sila magbinuotan sa lahi nga paagi.
Nikolai Gogol, Irina Gogol - Nikolay Gogol, Iriny Gogol - Nikolayu Gogolyu, Irina Gogol - Nikolay Gogol, Irina Gogol - Nikolaem Gogolem, Irinoy Gogol - mahitungod sa Nikolai Gogol, Gogol mahitungod sa Irina.
Vladimir Kuchma Elena Kuchma - Vladimir Kuchma Eleny Kuchma - Vladimir Kuchma Elene Kuchme - Vladimir Kuchma Elenu Kuchma - Vladimir Kuchma Elenoy Kuchma - mahitungod sa Vladimir Kuchma Kuchma mahitungod sa Elena.
Ang pinaka-ulahing modelo, sa dalan, na tin-aw nga adunay usa ka kalagmitan nga dili mobalibad ang ngalan bisan pa kon ang usa ka representante sa mga lig-on sa sekso. Apan, samtang ang kausaban sa kasagaran mahitabo sa mga lagda sa mga literary pinulongan.
Foreign tukma nga mga ngalan
Ang kalibutan wala maglihok, ug, klaro nga, sa paghunong sa globalisasyon mao lamang nga dili mahimo. Pinulongan interpenetrate sa usag usa, ug Russian walay gawas. Sa tibuok kasaysayan niini ug sa bag-ohay nga mga panahon sa partikular, kini napuno sa gatusan ug liboan ka mga bag-ong termino, ug gikuha usab sa mga langyaw nga tukma nga ngalan. Lakip niini nga mga ngalan, ang mga ngalan sa mga kompanya ug mga kompaniya ug sa usa ka dako nga gidaghanon sa mga panig-ingnan sa lain-laing mga kagikan. Ang uban kanila mga conditional subject sa mga lagda sa mga Russian nga pinulongan, ug ang uban magpabilin nga mausab. Ug kini mao ang lisud kaayo aron sa pagtino sa usa ka tan-aw.
- Teodor Ruzvelt - Teodora Ruzvelta - Theodore Roosevelt - Teodora Ruzvelta - Theodore Roosevelt - mahitungod sa Theodore Roosevelt.
- Emile Zola - Emilya Zolya - Emilyu Zolya - Emilya Zolya - Emile Zola - sa usa ka Emile Zola.
Ang maong mga ngalan sama sa Gogol, Herzen, ug sa ingon sa. E., usab conventionally giisip langyaw nga, gikan sa punto sa panglantaw sa mga Russian nga pinulongan, sa pagkatinuod, sama sa Roosevelt. Apan, sa pagkunhod sa husto nga mga ngalan mao ang masculine sa niini nga kaso adunay usa ka komon nga sumbanan. Kini mao ang klaro nga Zola dili balido, kini nga gipahinungod ngadto sa katapusan sa usa ka bokales.
Ang mga ngalan sa mga hiniusa nga
Laing pagkamaliputon mao ang pagtawag sa usa ka pamilya nga matarung. Sumala sa kasamtangan nga modelo sa tuo mao ang sama sa mosunod: Henry ug si Tomas Mannami (apan ang mga igsoon Mann), amahan ug anak nga Mandelstam, apan sa usa ka magtiayon nga amahan ug anak nga babaye, Sievers ug Schumann. "Babaye nga" elemento, sa niini nga kaso sa sitwasyon mga kausaban.
Motuo igo mahimo usab nga tan-awon sa usa ka kombinasyon sa mga ngalan sa mga ngalan ug sa patronymic, kon ang usa sa mga bahin sa indeclinable. Apan kini mahitabo nga kini dili mao kana:
- Jean-Paul Belmondo - Jean-si Pablo Belmondo - Jean-si Pablo Belmondo - Jean-si Pablo Belmondo - Jean-si Pablo Belmondo - sa Jean-si Pablo Belmondo.
- Zhyul Vern - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - mahitungod sa Jules Verne.
ulahing mao ang ilabi kanunay nga nag-antos tungod kay ang literatura lagda sa pagkahulog sa husto nga mga ngalan wala tagda sa iyang tinamdan.
sa ubang mga kaso sa
Adunay daghan nga mga panig-ingnan nga wala gihisgotan sa miaging parapo. Apan, kinahanglan nga sila tagda:
- Double apelyido. Mahimong mausab kon sa unsang paagi sa tanan nga mga bahin, ug usa lamang ka kanila (Mamin-Siberian, Barclay de Tolly - Mamin-Sibiryak, Barclay de Tolly).
- Oriental tukma nga mga ngalan. Ang pagkunhod sa niini nga kaso nga asoy alang lamang sa katapusan nga bahin samtang pagmintinar sa uban (Pan Gi Mun - Ban Ki-bulan).
- Espesyal nga pag-atiman kinahanglan nga homonymous sa mga ngalan sa lain-laing mga gigikanan (Charlie Chaplin, Aleksey Chaplin - Charlie Chaplin, Alekseem Chaplinym) - adunay usa ka sukaranan nga kalainan sa paghandag model.
Adunay mas komplikado nga mga ehemplo, apan kini mao ang dili posible nga sa paghunahuna sa tanan nga walay gawas, ang ilang kaugalingon nga mga ngalan. Ang pagkunhod sa mga kaso mahimong usa ka gamayng buluhaton, ilabi na kon nailhan, pananglitan, gender o ngalan sa ngalan sa media. Kon mahimo, kini mao ang mas maayo sa pagkat-on gikan sa tawo sa iyang kaugalingon, ug kon dili - mosulay sa paglikay sa mga kausaban sa mga kaso uban sa tabang sa pagsuporta sa mga istruktura.
Similar articles
Trending Now